25 марта 2018, 15:15 Авторская колонка

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года
Вход Господень в Иерусалим, фреска в капелле Скровеньи. | Автор: Джотто ди Бондоне

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года, во время которого христиане припоминают последнюю неделю жизни Иисуса Христа, его смерть на кресте и воскресение.

«Святая неделя» начинается с Вербного Воскресения, которое в Чехии называется Květná neděle. Это шестое и одновременно последнее воскресенье Великого поста, предшествующее Страстной неделе (Svatý týden), празднование Входа Господня в Иерусалим.

Заканчивается Страстная неделя Пасхой (Воскресение Христово). Все дни Страстной недели в Чехии имеют свои названия: например, Škaredá středa (Уродливая среда), Zelený čtvrtek (Зелёный четверг), Velký pátek (Великая пятница), Bílá sobota (Белая суббота).

Названия дней Страстной недели в Чехии:

День недели Чешское название (перевод) Чешское название (оригинал)
Воскресенье Цветочное Květná neděle
Понедельник Синий, иногда Желтый Modré, někde Žluté pondělí
Вторник Серый Šedivé úterý
Среда Уродливая Škaredá středa
Четверг Зелёный Zelený čtvrtek
Пятница Великая Velký pátek
Суббота Белая Bílá sobota
Воскресенье Пасхальное Velikonoční neděle
Понедельник Пасхальный (Красный) Velikonoční (Červené) pondělí

автор: Светлана Кузьмина

Похожие новости

SCHENKER - ремонт квартир в Праге
URVOYAGE - это крутые авторские путешествия по всему миру от ребят, посетивших более 30 стран Ани и Ильи.
По данным портала iDnes.cz, предприниматели тратят порядка 20% оборота компании на рекламу, а Podnikatel.cz утверждает, что часто инвестиция в рекламу достигает 50% общего бюджета компании.
№2 Что клиент должен знать о своих правах? Отвечает руководитель отдела аренды компании "Home Real Estate" Владислав Глинский:
Часто тестируете на своем лице заветные новинки от топовых марок в косметических магазинах в Праге (да и в других городах)?
Отвечает руководитель отдела аренды компании "Home Real Estate" Владислав Глинский
Зелёный четверг (Zelený čtvrtek) — один из дней Страстной недели. Это — день прощения, когда кающихся грешников вновь приветствовали среди верующих. Сухие ветки церковного дерева, символизирующие грешников, вновь зеленели.
Это неприятный момент, мы понимаем, но жизнь на нем не заканчивается. Если ты думаешь, что никаких вариантов у тебя больше не осталось, то ты просто повесил нос. Напомним тебе цитату из романа Джеймса Джойса: «Ошибки – это врата открытий».
Home Real Estate представляет Вам 7 причин, чтобы реализовывать недвижимость только с профессионалами.
Уродливая среда (Škaredá středa) является частью Страстной недели. Этот день является напоминанием о предательстве Иуды Искариота, предавшего Иисуса за 30 сребренников.
Серый вторник (Šedé /šedivé/ úterý) — часть Страстной недели. Согласно традиции, в этот день хозяюшки и хозяева занимались уборкой и выметали паутины, белили стены, мыли окна, заботились о саде и хозяйстве в целом.