25 марта 2018, 15:15 Авторская колонка

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года
Вход Господень в Иерусалим, фреска в капелле Скровеньи. | Автор: Джотто ди Бондоне

Страстная неделя — Svatý (Pašijový) týden — важный период христианского литургического года, во время которого христиане припоминают последнюю неделю жизни Иисуса Христа, его смерть на кресте и воскресение.

«Святая неделя» начинается с Вербного Воскресения, которое в Чехии называется Květná neděle. Это шестое и одновременно последнее воскресенье Великого поста, предшествующее Страстной неделе (Svatý týden), празднование Входа Господня в Иерусалим.

Заканчивается Страстная неделя Пасхой (Воскресение Христово). Все дни Страстной недели в Чехии имеют свои названия: например, Škaredá středa (Уродливая среда), Zelený čtvrtek (Зелёный четверг), Velký pátek (Великая пятница), Bílá sobota (Белая суббота).

Названия дней Страстной недели в Чехии:

День недели Чешское название (перевод) Чешское название (оригинал)
Воскресенье Цветочное Květná neděle
Понедельник Синий, иногда Желтый Modré, někde Žluté pondělí
Вторник Серый Šedivé úterý
Среда Уродливая Škaredá středa
Четверг Зелёный Zelený čtvrtek
Пятница Великая Velký pátek
Суббота Белая Bílá sobota
Воскресенье Пасхальное Velikonoční neděle
Понедельник Пасхальный (Красный) Velikonoční (Červené) pondělí

автор: Светлана Кузьмина

Похожие новости

Кто и как может приехать в Чехию? Материал подготовлен компанией Red Panda – центр помощи иностранным гражданам в Чешской Республике.
Согласно решению правительства, с 11 мая барбершопы вновь открыты. Пражский Barbershop Farian не стал исключением и уже неделю как принимает своих клиентов.
Чешская Республика постепенно открывает свои консульства для приёма заявлений на долгосрочные визы.
10 функций, которые замедляют работу Mac и как их отключить. Материал подготовлен сервисным центром и магазином OnServis. 
Министерство внутренних дел Чехии представило актуальную подробную информацию о новых правилах продления виз и ВНЖ в период с 18 мая по 16 июля 2020.
Согласно официальной информации министерства внутренних дел Чешской Республики, иностранные граждане с долгосрочными визами не могут по прибытию в Чехию отправляться на карантин сроком на 14 дней.
В Праге постоянно что-то происходит: концерты, выставки, фестивали, марафоны, ярмарки…
В Праге открылся первый магазин с модными масками от ведущих чешских и словацких дизайнеров — Fashion Masks от Czech & Slovak Designers.
Наконец-то после нескольких недель карантина наконец-то можно вернуться к нормальной жизни. Прогуляться на свежем воздухе, заняться спортом, сходить в парикмахерскую, посидеть на открытой террасе ресторана или отправиться за покупками.
Входя в магазин и контактируя с другими людьми, мы подвергаемся определенному риску, поэтому во время шопинга необходимо следовать строгим гигиеническим рекомендациям, установленным в соответствии с государственными правилами работы торговых центров, которые открываются уже в этот понедельник, 11 ма...
Пандемия коронавируса внесла свои коррективы в гастрономическую жизнь Праги.
Образовательная программа «Основы бухгалтерии» предназначена для начинающих и действующих предпринимателей, начинающих и опытных бухгалтеров из постсоветских стран, которые хотят получить или усовершенствовать свои знания в области бухгалтерского учета в Чехии.