31 октября 2017, 10:00 Авторская колонка

Хэллоуин — канун Дня всех святых

Хэллоуин является современным праздником, исходящим из традиций древних кельтов, чествования злых духов; история праздника началась на территории современной Великобритании и Северной Ирландии.

Хэллоуин отмечается 31 октября, в канун Дня всех святых (само название Хэллоуин — Halloween — возникло из All Hallows’ Eve, т.е. Вечер всех святых), и традиционно празднуется в англоязычных странах, а в ходе процесса американизации и глобализации стал популярным во многих странах мира, включая Россию и Чехию.

Кельты чествовали злых духов и одевались в яркие костюмы, чтобы отпугнуть злых духов от себя, своей семьи и дома. И в наше время на севере Шотландии и Ирландии принято проводить ритуалы для успокоения мёртвых и рассказывать ночью 31 октября легенды о предках.

Символы Хэллоуина имеют долгую историю. Главный символ — Джек-с-фонарём (Jack-o’-lantern). Он представляет собой тыкву, на которой вырезано зловеще усмехающееся лицо, с зажженной внутри свечкой. Ирландская легенда нам гласит о купце Джеке, который сумел дважды обмануть самого дьявола, и после смерти грешника не допустили ни в рай, ни в ад. В ожидании Судного дня Джек был вынужден бродить по земле, освещая себе путь угольком, который положил в пустой овощ. Так возник кельтский обычай изготавливать фонари, чтобы душа нашла путь в чистилище.

Позже возникла традиция наряжаться в костюмы и ходить от дома к дому, выпрашивая сладости, хотя она появилась ещё в Средневековье и первоначально была связана с Рождеством. Празднование Хэллоуина также связано с некоторыми специфическими играми и гаданиями.

В Чехию праздник Хэллоуин пришёл совсем недавно. Нельзя сказать, что этот праздник имеет большое значение в жизни чехов, особенно для старшего поколения, но в целом праздничная эйфория чувствуется.

Витрины магазинов, отелей, ресторанов и даже жилые дома украшаются осенними декорациями с использованием атрибутики, принадлежащей к этому празднику: используются светильники Джека, маски, чёртики, ведьмы… Дети и молодёжь мастерят поделки и светильники Джека из тыквы, наряжаются в костюмы, проходят костюмированные шоу.

Вечером на улицах можно встретить наряженных ребят, которые заходят в дома, на дверях которых висит светильник Джека — значит, их здесь ждут, и выпрашивают сладости, со словами: «Trick-or-treat?», что означает: «Сладость или проделка?». В каждой стране это выражение звучит по своему — в России: «Кошелёк или жизнь?», а в Чехии: «Koledu, nebo vám něco provedu?».

автор: Светлана Кузьмина

Похожие новости

Кто и как может приехать в Чехию? Материал подготовлен компанией Red Panda – центр помощи иностранным гражданам в Чешской Республике.
Согласно решению правительства, с 11 мая барбершопы вновь открыты. Пражский Barbershop Farian не стал исключением и уже неделю как принимает своих клиентов.
Чешская Республика постепенно открывает свои консульства для приёма заявлений на долгосрочные визы.
10 функций, которые замедляют работу Mac и как их отключить. Материал подготовлен сервисным центром и магазином OnServis. 
Министерство внутренних дел Чехии представило актуальную подробную информацию о новых правилах продления виз и ВНЖ в период с 18 мая по 16 июля 2020.
Согласно официальной информации министерства внутренних дел Чешской Республики, иностранные граждане с долгосрочными визами не могут по прибытию в Чехию отправляться на карантин сроком на 14 дней.
В Праге постоянно что-то происходит: концерты, выставки, фестивали, марафоны, ярмарки…
В Праге открылся первый магазин с модными масками от ведущих чешских и словацких дизайнеров — Fashion Masks от Czech & Slovak Designers.
Наконец-то после нескольких недель карантина наконец-то можно вернуться к нормальной жизни. Прогуляться на свежем воздухе, заняться спортом, сходить в парикмахерскую, посидеть на открытой террасе ресторана или отправиться за покупками.
Входя в магазин и контактируя с другими людьми, мы подвергаемся определенному риску, поэтому во время шопинга необходимо следовать строгим гигиеническим рекомендациям, установленным в соответствии с государственными правилами работы торговых центров, которые открываются уже в этот понедельник, 11 ма...
Пандемия коронавируса внесла свои коррективы в гастрономическую жизнь Праги.
Образовательная программа «Основы бухгалтерии» предназначена для начинающих и действующих предпринимателей, начинающих и опытных бухгалтеров из постсоветских стран, которые хотят получить или усовершенствовать свои знания в области бухгалтерского учета в Чехии.