5 июля 2018, 06:10 Чехия

5 июля – День славянских святых Кирилла и Мефодия

5 июля – День славянских святых Кирилла и Мефодия
Памятник Кириллу и Мефодию в Чехии | Автор: Jiří Sedláček - Frettie

Сегодня, 5 июля, Чехия отмечает государственно-церковный праздник – День славянских святых Кирилла и Мефодия. В честь них в храмах проходят богослужения, завершается традиционное паломничество, в котором приняли участие около тысячи человек.

Именно эту дату связывают с приходом братьев-просветителей в Моравию, куда их пригласил князь Ростислав, желавший распространить христианство на своих землях. Попытки Римской церкви привить свою веру язычникам долгое время проваливались, в том числе и из-за языкового барьера: приходившие миссионеры проводили богослужения на латыни, непонятной для большей части населения.

В 846 году правителем Большой Моравии стал князь Ростислав, быстро смекнувший, что и аристократы, и простой народ скорее перейдут в христианство, если проповедники будут говорить с ними на понятном языке. В 862 году Ростислав попросил Папу Римского прислать к нему миссионеров, говорящих на славянском языке. Выбор пал на братьев Кирилла (в миру Константин по прозвищу Философ; 827—869) и Мефодия (в миру Михаил; 815—885) из города Солуни (ныне Салоники), прекрасно владевших славянским языком.

Оба брата получили блестящее образование: старший Мефодий сделал неплохую административно-военную карьеру, а младший Кирилл пошел по духовно-ученой стезе. К моменту прибытия в Моравию за плечами у братьев было несколько успешных миссий. Прибыв на место, Константин-Кирилл с помощью брата Мефодия и учеников составил славянскую азбуку и перевел на болгарский язык с греческого основные богослужебные книги: Евангелие, Апостол и Псалтырь, а также Октоих. Вопреки распространенному мнению, Кирилл не является автором кириллицы. Многие историки сходятся во мнении, что братья создали глаголицу, а дело завершили их ученики, создав ту азбуку, которая привычна для нас, назвав ее в честь своего учителя «кириллицей».

Константин и Мефодий переводили церковные книги с греческого на славянский язык, обучали славян чтению, письму и ведению богослужения на славянском языке. Братья пробыли в Моравии более трех лет, и их миссия имела огромный успех. Личный пример праведной христианской жизни и ведение богослужений на понятном языке привели в христианство многих язычников. Среди местных жителей Кирилл и Мефодий выбрали себе приемников, и в Константинополе первые славяне из Моравии были посвящены в духовный сан.

Похожие новости

Энергетический холдинг "Малина", у которого возникли проблемы с обеспечением большого количества контрактов на поставку солнечных батарей, является банкротом. Такое решение принял суд по делам о несостоятельности.
В предстоящие выходные будет облачно или пасмурно, временами пройдут дожди. Дневные максимумы останутся в пределах 20 градусов. Похожая погода с повышенной облачностью сохранится и на следующей неделе.
Активность клещей в эти дни от высокой до чрезвычайной. Это следует из карты прогноза активности клещей, опубликованной Чешским гидрометеорологическим институтом (ЧГМИ) на своем сайте. По данным ЧГМУ, сезон клещей сейчас находится на пике
Всеобщая медицинская страховая компания (VZP) в прошлом году потратила на лечение рака 19,3 млрд. чешских крон, сумма увеличилась примерно на 2,5 млрд. крон по сравнению с предыдущим годом. Более 300 000 застрахованных прошли лечение
Число детей, зависимых от социальных сетей, увеличилось. В возрасте от 11 до 15 лет каждый 12-й уже использует их в проблемной степени. Девочки более склонны к этому, чем мальчики.
Продажа продуктов из конопли, содержащих каннабиноиды CBD или HHC, которая в последние годы переживает бум, по замыслу государства должна регулироваться или быть полностью запрещена.
Тема военного конфликта в Украине красной нитью проходила через выступления политиков сегодня во время празднования 78-й годовщины окончания Второй мировой войны. Память исторических событий отметили ведущие представители государства, церквей
В Чехии ожидается преимущественно дождливая и теплая неделя. Метеорологи прогнозируют температуру около 20 градусов. По утрам будут наблюдаться небольшие заморозки.
Волки возвращаются в сельскую местность, и среди них есть несколько проблемных. Особую угрозу они представляют для овцеводческих ферм. Поэтому министерства сельского хозяйства и окружающей среды подготовили план действий в чрезвычайных ситуациях
Африканская чума свиней распространяется в Либерецком крае, после 14 случаев во Фрыдлантском крае, лаборатория Государственного ветеринарного института Йиглавы подтвердила заболевание у дикой свиньи, пойманной в Ралску в Ческолипском крае
В течение длинных выходных в Чешской Республике будет немного прохладно, а в субботу и понедельник в большинстве районов страны пройдут дожди. До пятницы будет солнечно, температура поднимется до 17 градусов по Цельсию сегодня и до 20 градусов в пт
В ночь на четверг в некоторых районах Чешской Республики температура опустится ниже нуля и может достигнуть минус пяти градусов по Цельсию. По данным Чешского гидрометеорологического института (ČHMÚ)