5 июля 2018, 06:10 Чехия

5 июля – День славянских святых Кирилла и Мефодия

5 июля – День славянских святых Кирилла и Мефодия
Памятник Кириллу и Мефодию в Чехии | Автор: Jiří Sedláček - Frettie

Сегодня, 5 июля, Чехия отмечает государственно-церковный праздник – День славянских святых Кирилла и Мефодия. В честь них в храмах проходят богослужения, завершается традиционное паломничество, в котором приняли участие около тысячи человек.

Именно эту дату связывают с приходом братьев-просветителей в Моравию, куда их пригласил князь Ростислав, желавший распространить христианство на своих землях. Попытки Римской церкви привить свою веру язычникам долгое время проваливались, в том числе и из-за языкового барьера: приходившие миссионеры проводили богослужения на латыни, непонятной для большей части населения.

В 846 году правителем Большой Моравии стал князь Ростислав, быстро смекнувший, что и аристократы, и простой народ скорее перейдут в христианство, если проповедники будут говорить с ними на понятном языке. В 862 году Ростислав попросил Папу Римского прислать к нему миссионеров, говорящих на славянском языке. Выбор пал на братьев Кирилла (в миру Константин по прозвищу Философ; 827—869) и Мефодия (в миру Михаил; 815—885) из города Солуни (ныне Салоники), прекрасно владевших славянским языком.

Оба брата получили блестящее образование: старший Мефодий сделал неплохую административно-военную карьеру, а младший Кирилл пошел по духовно-ученой стезе. К моменту прибытия в Моравию за плечами у братьев было несколько успешных миссий. Прибыв на место, Константин-Кирилл с помощью брата Мефодия и учеников составил славянскую азбуку и перевел на болгарский язык с греческого основные богослужебные книги: Евангелие, Апостол и Псалтырь, а также Октоих. Вопреки распространенному мнению, Кирилл не является автором кириллицы. Многие историки сходятся во мнении, что братья создали глаголицу, а дело завершили их ученики, создав ту азбуку, которая привычна для нас, назвав ее в честь своего учителя «кириллицей».

Константин и Мефодий переводили церковные книги с греческого на славянский язык, обучали славян чтению, письму и ведению богослужения на славянском языке. Братья пробыли в Моравии более трех лет, и их миссия имела огромный успех. Личный пример праведной христианской жизни и ведение богослужений на понятном языке привели в христианство многих язычников. Среди местных жителей Кирилл и Мефодий выбрали себе приемников, и в Константинополе первые славяне из Моравии были посвящены в духовный сан.

Похожие новости

Каждый год сотни тысяч чехов отправляются на отдых к морю на автомобиле, и для многих из них лекарства от тошноты — необходимый спутник в поездке. Однако немногие осознают, что их недомогание может быть связано с определёнными типами головокружений.
Рано утром в понедельник на главной трассе, соединяющей Карловы Вары с Прагой, произошла авария с участием грузовика, перевозившего минеральную воду в бутылках. Тяжелый транспорт перевернулся на бок.
В понедельник рано утром в районе Остравы-Тржебовице произошла необычная авария. Водитель автомобиля Mercedes заехал на трамвайные рельсы, покинул машину и скрылся с места происшествия. Вскоре трамвай, следовавший по маршруту,
Кратковременное похолодание, вызванное прохождением холодного фронта в понедельник, скоро закончится. На протяжении недели вновь вернётся летняя жара, вплоть до тропических температур, сопровождающаяся дождями и грозами.
В некоторых регионах Чехии попасть на прием к ревматологу становится практически невозможным. Количество больных быстро растет, и имеющихся специалистов не хватает, что вызывает серьёзные проблемы с доступом к лечению.
В эти выходные жители Чехии, особенно на юго-востоке страны, должны быть готовы к серьезным погодным явлениям. В субботу температуры на Моравии превысят 31 °C, а в ряде районов ожидаются сильные грозы.
В пятницу, 16 августа, в окрестностях деревни Сазомин, расположенной в Ждяре, произошла трагическая авария с участием мотодельтаплана. Летательный аппарат рухнул на землю, и пилот получил серьезные травмы, от которых скончался на месте происшествия.
Спасатели обнаружили тело мужчины, который пропал на пруду Велке Даржко в районе Ждяр, катаясь на паддлборде. О пропаже было сообщено вечером во вторник, и спустя два дня его тело было найдено без признаков жизни.
Итальянцы наслаждаются сливками, а чехам достается обезжиренное молоко. Почему закон, запрещающий двойное качество продуктов, остается бессильным?
Раньше 77-летняя Яна из Либереца не могла подняться даже по нескольким ступенькам и задыхалась во время обычного разговора. Причиной её состояния стала недостаточность трёхстворчатого клапана сердца, которая вызывала не только хроническую усталость
С начала летних каникул в Чехии наблюдается рост числа заражений COVID-19. Только в понедельник диагноз подтвердился у 258 человек. Многие уверены, что заразились во время отпуска, так как в популярных курортах, таких как Греция
Эта неделя, ставшая самой жаркой в этом году, закончится похолоданием, облачностью и грозами. Уже в воскресенье температуры, которые превышали 30 градусов, опустятся до 20-25 °C. Однако на следующей неделе тридцатиградусная жара вернётся.