4 октября 2015, 13:40 Чехия

Беженцы не понимают, почему чехи их отправляют в лагеря

Согласно актуальной статистике, в лагерях для беженцев в Чехии находятся 800 человек, включая 160 детей. В лагерях притом часто режим весьма похож на тюремный.

При задержании, вопреки закону, часто нет переводчика, беженцы не понимают, почему их задерживают и куда-то увозят. Отсутствует информация, сколько времени они проведут за решёткой — официально задержание на 30 дней, но часто не уточняется, что срок может быть продлён.

Беженцам чаще всего помогают и объясняют ситуацию адвокаты, которые раз в 1-2 недели бесплатно дают консультации, и волонтёры, хотя обязанность информировать задержанных — в компетенции полиции и руководства лагерей.

Пребывание на территории Чехии без действующей — единственное правонарушение (přestupek), за которое можно оказаться в тюрьме или подобном месте, например, в лагере для беженцев.

По словам адвокатов, которые помогают беженцам, многие задержания являются незаконными, что подтверждают решения судов. Смысл пребывания в лагерях (detenční zařízení) притом неясен, подчёркивает сервер iDnes.cz, — иностранцы после освобождения продолжают свой путь, но уже беднее, ведь день в лагере им обходится в 242 кроны.

Другая проблема заключается в том, что, согласно чешским законам, в учреждениях тюремного типа не могут находиться дети. Тем не менее в лагерях 109 детей младше 15 лет — у них статус «проживающих», а у их родителей статус «задержанных».

Официальной помощи от государства — минимум, адвокаты и волонтёры помогают на добровольной основе, объясняют растерянным беженцам, почему они задержаны, что происходит, что делать дальше.

Фото: иллюстрация; демонстрация в поддержку беженцев в Праге; автор — Itsyoungrapper

Похожие новости

Around Prague подготовил ответ на вопрос: что почитать в эти выходные? Представляем вашему вниманию топ-10 самых популярных новостей, историй и событий, произошедших в Праге и Чехии в течение минувшей недели. В этом рейтинги собраны только самые главные события в период с 5 по 10 октября.
Чешский город Брно и немецкий Мюнхен соединит прямым авиасообщением британская авиакомпания BMI Regional. Данную информацию сообщил в минувший четверг глава Южноморавского края Михаил Гашек.
Начиная с 10 октября чешская полиция расширит контроль на границах с Австрией, только лишь по предварительным данным число полицейских увеличат в 3,5 раза. В приграничные территории отправят полицейских из 10 регионов.
Бабье лето подошло к концу, на протяжении последних нескольких дней чешские граждане не покидали пределы своих домов без зонтиков, которые крайне необходимы из-за постоянных дождей.
Многие учащиеся средних школ, для которых изучаемый чешский язык не является родным, не способны сдать по этому предмету экзамен на получение аттестата зрелости.
Где в Праге можно сделать быстро, качественно и дешево переводы документов? Around Prague знает ответ на этот вопрос!
Компания Deloitte, специализирующаяся на трудоустройстве иностранцев в Чешской Республике, заявила о трудностях работы с системой Visapoint.
Газета «Право» опубликовала новую информацию о пяти чешских гражданах, пропавших в июле текущего года в Ливане. По данным издания, которое ссылается на хорошо информированный о данном деле источник из сферы безопасности.
В Чешской Республике сегодня днём произошла курьёзная авария, в результате которой никто не пострадал. В аэропорту города Пршибрам легковой автомобиль марки Fiat Panda врезался в самолёт Cessna, стоящий в ангаре.
Чешский автопроизводитель Škoda, в связи «дизельным скандалом» вокруг немецкого автоконцерна Volkswagen, запустил специальный веб-сайт, на котором можно по VIN-номеру проверить, является ли конкретный автомобиль участником этого инцидента или нет.
В течение всей недели чешское государство ожидает пасмурная погода и кратковременные дожди. Температура будет постепенно опускать до отметки в 15 градусов Цельсия. В выходные, по данным чешских синоптиков, похолодает, ночью столбики термометров могут опуститься до минусовой температуры.
Неизвестный мужчина вчера во второй половине дня напугал пассажиров поезда Railjet R76, направлявшегося из Граза в Прагу, тем, что у него есть семтекс (один из видов пластичной взрывчатки – прим. ред).