31 августа 2025, 16:00 Чехия

Килограмм маринованных огурцов может оказаться дороже мяса для отбивных

Маринованные огурцы — неотъемлемая часть чешской кухни. Без них трудно представить себе шницель, картофельный салат или сечени. Но сегодня их цена вызывает шок: в супермаркетах килограмм огурцов может стоить дороже свинины или куриного филе.

Цены бьют рекорды

Например, банка марки Znojmia в сети Billa стоит 92 кроны. При этом половину веса (660 г) составляет рассол. Если пересчитать цену только на огурцы, выходит около 278 крон за килограмм. Для сравнения: свиная лопатка или куриное филе обойдутся дешевле.

В Kaufland аналогичная банка весом 680 г стоила в начале августа 87 крон, но спустя три недели её цена упала до 40 крон благодаря акции.

Аналитики объясняют, что речь идёт не только о себестоимости, но и о маркетинге. «Традиционные бренды воспринимаются как премиальные, и именно за имя покупатель доплачивает», — поясняет аграрный эксперт Петр Гавел.

Где дешевле

Некоторые огурцы с маркировкой качества Klasa от южночешской компании Efko стоят чуть меньше — около 230 крон за килограмм после слива рассола. В то же время привилегированное место на полках всё чаще получают собственные торговые марки сетей, которые заметно выгоднее.

Самыми бюджетными остаются бренды вроде Machland (также под Efko).

Кто виноват в росте цен?

Торговцы указывают на производителей, производители — на сети.

По словам главы Союза торговли и туризма Томаша Прузы, цены брендов формируются самими производителями. В то же время представительница Аграрной палаты Барбора Панкова утверждает, что именно сети диктуют условия: требуют менять упаковку, жёстко давят на закупочные цены и при этом продвигают «свою» продукцию на лучших местах в торговых залах.

Производство уходит за границу

Огурцы традиционно выращивают в тёплых регионах Чехии, главным образом на Южной Моравии, а в холодных районах — в теплицах. Это трудоёмкая культура, что повышает затраты на зарплаты.

Однако значительная часть урожая уходит за рубеж на переработку. Примером служит всё та же Znojmia, принадлежащая с 2016 года норвежской компании Orkla. В 2023 году она закрыла консервный завод в Бзеньце и перенесла производство в Германию. Там огурцы проходят стерилизацию на современных мощностях, что позволяет удешевить процесс.

Несмотря на это, в некоторых онлайн-магазинах Znojmia по-прежнему рекламируются как «произведённые на Южной Моравии», что нарушает правила. Компания обещает исправить маркировку.

Проблема шире, чем огурцы

Экономисты видят в этом симптом слабости всего чешского агропрома. Схема «сырьё экспортируем — готовую продукцию импортируем» характерна и для мяса, и для молочных продуктов.

«Мы способны обеспечивать себя маринованными огурцами лишь на 40 процентов. Всё остальное приходится ввозить», — поясняет экономист Томаш Майер.

По данным Чешского статистического управления, больше всего огурцов Чехия импортирует из Германии, Австрии, Словакии, Польши, Турции и Индии.

Похожие новости

Перевод консульских услуг в цифровой формат в Чехии на протяжении многих лет терпит неудачу. Речь идёт о визах, загранпаспортах и других документах для поездок за границу. Ключевая проблема — недостаточная интеграция систем
С этого года в Чехии вступило в силу важное изменение для автомобилистов старшего возраста. Водители больше не обязаны проходить обязательную медицинскую проверку в 65 лет — управлять автомобилем можно и без неё.
В Чехии остаётся всего один год на перестройку клеточных ферм для кур-несушек. С 2027 года клеточные содержания будут запрещены, и около 40 % существующих птичников, где содержится примерно 2,5 миллиона кур, придётся адаптировать под новые правила.
Жители Праги в последние часы всё чаще сталкиваются с неожиданной проблемой — в ряде газетных киосков невозможно купить новые билеты на общественный транспорт. Эту информацию подтверждают сами продавцы в разных районах столицы.
Следователи, расследующие обстоятельства реанимации четырёх новорождённых в родильном отделении больницы в Литомержицах, уже на этой неделе планируют впервые допросить медицинский персонал. Для этого прокуратура через суд добилась
Европу накрыла мощная волна арктического холода. Температурные карты окрасились в глубокие зимние оттенки — по всему континенту значения стремительно опускаются далеко ниже нуля. Чехия сейчас входит в число самых холодных регионов Европы
Правительство поручило директору Финансово-аналитического управления (FAÚ) Йиржи Гильмару подготовить законопроект, который позволит конфисковывать имущество, полученное за счёт средств нелегального происхождения. Об этом после заседания
Компания Nestlé объявила об отзыве отдельных продуктов детского питания из серий Alfamino и Beba. Причина — возможное присутствие бактерии Bacillus cereus, которая способна вызывать пищевое отравление. Меры затрагивают несколько рынков
Новая рабочая неделя в Чехии начнётся с переменной облачности и круглосуточных морозов. В утренние часы при безветрии и наличии снежного покрова температура может опускаться до –16 °C. С четверга в страну начнёт поступать более тёплый воздух
С января в Чехии меняются правила компенсаций для сотрудников. Суточные на служебных поездках увеличатся, тогда как выплаты за home office и транспортные расходы сократятся. Изменения затронут как работников частных компаний, так и сотрудников
Премьер-министр Чехии Андрей Бабиш заявил, что американская операция в Венесуэле, которая привела к отстранению от власти президента Николаса Мадуро, была ожидаемой. По его словам, теперь есть надежда, что в южноамериканской стране удастся
Больше денег на руках и меньше забот с обязательными отчислениями. С начала года в Чехии изменились правила подработок по договору о выполнении работы (DPP). Эти изменения затронут сотни тысяч человек. Повысился лимит дохода, с которого нужно платить