31 августа 2025, 16:00 Чехия

Килограмм маринованных огурцов может оказаться дороже мяса для отбивных

Маринованные огурцы — неотъемлемая часть чешской кухни. Без них трудно представить себе шницель, картофельный салат или сечени. Но сегодня их цена вызывает шок: в супермаркетах килограмм огурцов может стоить дороже свинины или куриного филе.

Цены бьют рекорды

Например, банка марки Znojmia в сети Billa стоит 92 кроны. При этом половину веса (660 г) составляет рассол. Если пересчитать цену только на огурцы, выходит около 278 крон за килограмм. Для сравнения: свиная лопатка или куриное филе обойдутся дешевле.

В Kaufland аналогичная банка весом 680 г стоила в начале августа 87 крон, но спустя три недели её цена упала до 40 крон благодаря акции.

Аналитики объясняют, что речь идёт не только о себестоимости, но и о маркетинге. «Традиционные бренды воспринимаются как премиальные, и именно за имя покупатель доплачивает», — поясняет аграрный эксперт Петр Гавел.

Где дешевле

Некоторые огурцы с маркировкой качества Klasa от южночешской компании Efko стоят чуть меньше — около 230 крон за килограмм после слива рассола. В то же время привилегированное место на полках всё чаще получают собственные торговые марки сетей, которые заметно выгоднее.

Самыми бюджетными остаются бренды вроде Machland (также под Efko).

Кто виноват в росте цен?

Торговцы указывают на производителей, производители — на сети.

По словам главы Союза торговли и туризма Томаша Прузы, цены брендов формируются самими производителями. В то же время представительница Аграрной палаты Барбора Панкова утверждает, что именно сети диктуют условия: требуют менять упаковку, жёстко давят на закупочные цены и при этом продвигают «свою» продукцию на лучших местах в торговых залах.

Производство уходит за границу

Огурцы традиционно выращивают в тёплых регионах Чехии, главным образом на Южной Моравии, а в холодных районах — в теплицах. Это трудоёмкая культура, что повышает затраты на зарплаты.

Однако значительная часть урожая уходит за рубеж на переработку. Примером служит всё та же Znojmia, принадлежащая с 2016 года норвежской компании Orkla. В 2023 году она закрыла консервный завод в Бзеньце и перенесла производство в Германию. Там огурцы проходят стерилизацию на современных мощностях, что позволяет удешевить процесс.

Несмотря на это, в некоторых онлайн-магазинах Znojmia по-прежнему рекламируются как «произведённые на Южной Моравии», что нарушает правила. Компания обещает исправить маркировку.

Проблема шире, чем огурцы

Экономисты видят в этом симптом слабости всего чешского агропрома. Схема «сырьё экспортируем — готовую продукцию импортируем» характерна и для мяса, и для молочных продуктов.

«Мы способны обеспечивать себя маринованными огурцами лишь на 40 процентов. Всё остальное приходится ввозить», — поясняет экономист Томаш Майер.

По данным Чешского статистического управления, больше всего огурцов Чехия импортирует из Германии, Австрии, Словакии, Польши, Турции и Индии.

Похожие новости

Министр финансов Чехии Збинек Станюра (ODS) пропустил традиционный поход на священную гору Радгош, который был частью предвыборной кампании. Вечером в пятницу чиновник оказался в больнице, где ему поставили капельницу. Врачи отпустили его домой
В чешской Пльзени, в районе Буковец, 58-летний велосипедист упал с нескольких метров в реку. Мужчина получил серьёзные травмы и был доставлен в больницу на вертолёте.
Министерство юстиции Чехии впервые раскрыло, за что координатор «биткоин-дела» Давид Ульир получил вознаграждение в размере 160 тысяч крон. Как оказалось, почти половину из 60 отработанных часов он потратил на изучение материалов по делу.
Необычная сцена произошла во время предвыборного турне лидера ANO Андрея Бабиша по Злинскому краю. На встрече в городе Быстрице-под-Хостынем к политику подошёл 12-летний Войтех Ян Холиш и попросил его назвать все планеты Солнечной системы
Тысячи пациентов с диабетом 2 типа в Чехии ежедневно принимают препараты с метформином — одним из самых доступных и широко назначаемых средств для замедления развития болезни. Сегодня упаковка из 120 таблеток, например Metformin Accord
Следы прошлогоднего сентябрьского наводнения до сих пор видны в пострадавших городах Чехии. Виной катастрофе стал циклон Boris, пронёсшийся по Центральной Европе.
Большинство чешских пчеловодов сейчас завершают сезон откачки мёда. Для некоторых это уже третья за год партия, но в основном — вторая. Несмотря на мягкую зиму, нынешний год побил антирекорд по смертности пчелиных семей: погибло более четверти ульев
Американская технологическая компания OpenAI официально представила новейшую версию своего искусственного интеллекта — GPT-5, который теперь будет работать в популярном чат-боте ChatGPT.
Толпы китайских туристов наполнили улицы Праги и Крумлова — не из-за распродаж или случайной моды. Причина кроется в одном из самых популярных телевизионных шоу Китая — Divas Hit the Road. После выхода новых эпизодов с участием чешских локаций
Число иностранцев, проживающих в Чехии, продолжает расти. На конец июля 2025 года в стране официально проживают 1 091 409 граждан других государств, что на 34 тысячи больше, чем годом ранее. Иностранцы теперь составляют 10 % населения страны.
Потребительская активность в Чехии стремительно растёт — особенно в онлайн-пространстве. По данным Чешского статистического управления, малообортные продажи (без учёта автосервиса и продажи автомобилей) в июне выросли на 4,5 % по сравнению
В первой половине 2025 года более 12 000 человек в Чехии получили разрешение на процедуру личного банкротства — это почти на 12 % больше, чем за тот же период прошлого года. В общей сложности в процессе долговой очистки сейчас находятся свыше