31 августа 2025, 16:00 Чехия

Килограмм маринованных огурцов может оказаться дороже мяса для отбивных

Маринованные огурцы — неотъемлемая часть чешской кухни. Без них трудно представить себе шницель, картофельный салат или сечени. Но сегодня их цена вызывает шок: в супермаркетах килограмм огурцов может стоить дороже свинины или куриного филе.

Цены бьют рекорды

Например, банка марки Znojmia в сети Billa стоит 92 кроны. При этом половину веса (660 г) составляет рассол. Если пересчитать цену только на огурцы, выходит около 278 крон за килограмм. Для сравнения: свиная лопатка или куриное филе обойдутся дешевле.

В Kaufland аналогичная банка весом 680 г стоила в начале августа 87 крон, но спустя три недели её цена упала до 40 крон благодаря акции.

Аналитики объясняют, что речь идёт не только о себестоимости, но и о маркетинге. «Традиционные бренды воспринимаются как премиальные, и именно за имя покупатель доплачивает», — поясняет аграрный эксперт Петр Гавел.

Где дешевле

Некоторые огурцы с маркировкой качества Klasa от южночешской компании Efko стоят чуть меньше — около 230 крон за килограмм после слива рассола. В то же время привилегированное место на полках всё чаще получают собственные торговые марки сетей, которые заметно выгоднее.

Самыми бюджетными остаются бренды вроде Machland (также под Efko).

Кто виноват в росте цен?

Торговцы указывают на производителей, производители — на сети.

По словам главы Союза торговли и туризма Томаша Прузы, цены брендов формируются самими производителями. В то же время представительница Аграрной палаты Барбора Панкова утверждает, что именно сети диктуют условия: требуют менять упаковку, жёстко давят на закупочные цены и при этом продвигают «свою» продукцию на лучших местах в торговых залах.

Производство уходит за границу

Огурцы традиционно выращивают в тёплых регионах Чехии, главным образом на Южной Моравии, а в холодных районах — в теплицах. Это трудоёмкая культура, что повышает затраты на зарплаты.

Однако значительная часть урожая уходит за рубеж на переработку. Примером служит всё та же Znojmia, принадлежащая с 2016 года норвежской компании Orkla. В 2023 году она закрыла консервный завод в Бзеньце и перенесла производство в Германию. Там огурцы проходят стерилизацию на современных мощностях, что позволяет удешевить процесс.

Несмотря на это, в некоторых онлайн-магазинах Znojmia по-прежнему рекламируются как «произведённые на Южной Моравии», что нарушает правила. Компания обещает исправить маркировку.

Проблема шире, чем огурцы

Экономисты видят в этом симптом слабости всего чешского агропрома. Схема «сырьё экспортируем — готовую продукцию импортируем» характерна и для мяса, и для молочных продуктов.

«Мы способны обеспечивать себя маринованными огурцами лишь на 40 процентов. Всё остальное приходится ввозить», — поясняет экономист Томаш Майер.

По данным Чешского статистического управления, больше всего огурцов Чехия импортирует из Германии, Австрии, Словакии, Польши, Турции и Индии.

Похожие новости

Ровно пять лет назад вся Чехия за неделю до Рождества готовилась к самому длинному локдауну во время пандемии COVID-19. Опоздавшие покупатели в торговых центрах спешили за недостающими подарками, завсегдатаи прощались с последним бокалом пива
Чехия не ставит под сомнение необходимость поддержки Украины Европейским союзом, однако финансирование должно осуществляться в прежнем формате, а Чешская Республика не предоставит никаких чрезвычайных гарантий, заявил премьер-министр
Министерство юстиции в среду закроет для широкой публики доступ к реестру реальных владельцев компаний. Решение принято в ответ на постановления судов. В дальнейшем получить информацию можно будет только через суд и при доказательстве
Ни один из евродепутатов движения ANO в среду в Европейском парламенте не поддержал прекращение импорта российского природного газа в Европейский союз. Все представители ANO воздержались.
В последние дни погода в Чехии находится под влиянием чрезвычайно сильной температурной инверсии. В ночь на среду большая часть страны оказалась среди самых холодных регионов Европы, тогда как в горах фиксировались одни из самых высоких температур
Долгожданный закон о поддержке жилья, который должен был начать помогать людям в жилищной нужде уже с января, откладывается. Новое правительство движений ANO, SPD и Motoristů решило перенести его вступление в силу и переработать весь документ.
В Чехии и в ближайшие дни сохранится инверсионный характер погоды: низкая облачность, туманы и лишь незначительные колебания температур. Существенные изменения могут прийти только к Рождеству, когда изменится направление воздушных потоков
В Чехии ежегодно происходят сотни случаев сексуализированного насилия. Однако до суда доходит лишь малая часть из них, и почти половина осуждённых получает условное наказание. Как на практике работает защита жертв? Почему система даёт сбои?
В рождественские праздники в чешских домохозяйствах резко возрастает расход масла — жарят карпа, шницели и другие традиционные блюда. Пражские водопроводы и канализация напоминают: использованные жиры и масла нельзя выливать в раковину или туалет.
Фотографии неправильно припаркованных машин с эмоциональными комментариями ежедневно заполняют социальные сети. Люди возмущаются водителями, которые перекрывают тротуары, пешеходные переходы или перекрёстки. Такое раздражение понятно
Холодная погода традиционно приносит с собой простуды, грипп и COVID-19. Гигиенические службы предупреждают: вирусы особенно активно распространяются во время рождественских вечеринок, семейных визитов и массовых мероприятий.
Многих интересует главный зимний вопрос: порадует ли погода снегом к Рождеству и в праздничные дни. Чешский гидрометеорологический институт опубликовал свежий прогноз — и ожидания, увы, скорее сдержанные.