31 августа 2025, 16:00 Чехия

Килограмм маринованных огурцов может оказаться дороже мяса для отбивных

Маринованные огурцы — неотъемлемая часть чешской кухни. Без них трудно представить себе шницель, картофельный салат или сечени. Но сегодня их цена вызывает шок: в супермаркетах килограмм огурцов может стоить дороже свинины или куриного филе.

Цены бьют рекорды

Например, банка марки Znojmia в сети Billa стоит 92 кроны. При этом половину веса (660 г) составляет рассол. Если пересчитать цену только на огурцы, выходит около 278 крон за килограмм. Для сравнения: свиная лопатка или куриное филе обойдутся дешевле.

В Kaufland аналогичная банка весом 680 г стоила в начале августа 87 крон, но спустя три недели её цена упала до 40 крон благодаря акции.

Аналитики объясняют, что речь идёт не только о себестоимости, но и о маркетинге. «Традиционные бренды воспринимаются как премиальные, и именно за имя покупатель доплачивает», — поясняет аграрный эксперт Петр Гавел.

Где дешевле

Некоторые огурцы с маркировкой качества Klasa от южночешской компании Efko стоят чуть меньше — около 230 крон за килограмм после слива рассола. В то же время привилегированное место на полках всё чаще получают собственные торговые марки сетей, которые заметно выгоднее.

Самыми бюджетными остаются бренды вроде Machland (также под Efko).

Кто виноват в росте цен?

Торговцы указывают на производителей, производители — на сети.

По словам главы Союза торговли и туризма Томаша Прузы, цены брендов формируются самими производителями. В то же время представительница Аграрной палаты Барбора Панкова утверждает, что именно сети диктуют условия: требуют менять упаковку, жёстко давят на закупочные цены и при этом продвигают «свою» продукцию на лучших местах в торговых залах.

Производство уходит за границу

Огурцы традиционно выращивают в тёплых регионах Чехии, главным образом на Южной Моравии, а в холодных районах — в теплицах. Это трудоёмкая культура, что повышает затраты на зарплаты.

Однако значительная часть урожая уходит за рубеж на переработку. Примером служит всё та же Znojmia, принадлежащая с 2016 года норвежской компании Orkla. В 2023 году она закрыла консервный завод в Бзеньце и перенесла производство в Германию. Там огурцы проходят стерилизацию на современных мощностях, что позволяет удешевить процесс.

Несмотря на это, в некоторых онлайн-магазинах Znojmia по-прежнему рекламируются как «произведённые на Южной Моравии», что нарушает правила. Компания обещает исправить маркировку.

Проблема шире, чем огурцы

Экономисты видят в этом симптом слабости всего чешского агропрома. Схема «сырьё экспортируем — готовую продукцию импортируем» характерна и для мяса, и для молочных продуктов.

«Мы способны обеспечивать себя маринованными огурцами лишь на 40 процентов. Всё остальное приходится ввозить», — поясняет экономист Томаш Майер.

По данным Чешского статистического управления, больше всего огурцов Чехия импортирует из Германии, Австрии, Словакии, Польши, Турции и Индии.

Похожие новости

Многие учащиеся средних школ, для которых изучаемый чешский язык не является родным, не способны сдать по этому предмету экзамен на получение аттестата зрелости.
Где в Праге можно сделать быстро, качественно и дешево переводы документов? Around Prague знает ответ на этот вопрос!
Компания Deloitte, специализирующаяся на трудоустройстве иностранцев в Чешской Республике, заявила о трудностях работы с системой Visapoint.
Газета «Право» опубликовала новую информацию о пяти чешских гражданах, пропавших в июле текущего года в Ливане. По данным издания, которое ссылается на хорошо информированный о данном деле источник из сферы безопасности.
В Чешской Республике сегодня днём произошла курьёзная авария, в результате которой никто не пострадал. В аэропорту города Пршибрам легковой автомобиль марки Fiat Panda врезался в самолёт Cessna, стоящий в ангаре.
Чешский автопроизводитель Škoda, в связи «дизельным скандалом» вокруг немецкого автоконцерна Volkswagen, запустил специальный веб-сайт, на котором можно по VIN-номеру проверить, является ли конкретный автомобиль участником этого инцидента или нет.
В течение всей недели чешское государство ожидает пасмурная погода и кратковременные дожди. Температура будет постепенно опускать до отметки в 15 градусов Цельсия. В выходные, по данным чешских синоптиков, похолодает, ночью столбики термометров могут опуститься до минусовой температуры.
Неизвестный мужчина вчера во второй половине дня напугал пассажиров поезда Railjet R76, направлявшегося из Граза в Прагу, тем, что у него есть семтекс (один из видов пластичной взрывчатки – прим. ред).
Вслед за немецкими автопроизводителями BMW и Mercedes-Benz, которые своими моделями X6 и GLE Coupe стали одними из родоначальников такого формата автомобилей
Не менее 70 европейских депутатов и членов национальных парламентов из 22 стран-членов Европейского союза подписали документ, согласно которому должно быть произведено снесение свинарника, расположенного в Чешской Республике в посёлке Леты-у-Писку.
Погода в октябре порадует обилием солнечных дней и температурами, которые поднимутся выше средней отметки. Третья неделя месяца станет самой тёплой в октябре.
Согласно актуальной статистике, в лагерях для беженцев в Чехии находятся 800 человек, включая 160 детей. В лагерях притом часто режим весьма похож на тюремный.