18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Количество туристов в отелях в прошлом году увеличилось, в общей сложности до 19,5 млн. человек. Средняя цена за 4* номер в Праге составляет 98 евро. Заполняемость отелей в столице составляет около 58 %.
В прошлом году уровень смертности снизился на 14% по сравнению с предыдущим годом. 120 100 человек умерли, меньше, чем за 2 года коронавируса. Ожидаемая продолжительность жизни снова увеличилась, сообщило Чешское статистическое управление.
В среду Европейская комиссия одобрила выделение Чешской Республике субсидий в размере 928 миллионов евро (около 22 миллиардов чешских крон) в рамках фонда экстренного восстановления, предназначенного для смягчения последствий экономического кризиса
Во вторник вечером кто-то положил новорожденную девочку в бэби-бокс в больнице в Зноймо. С ребенком все в порядке, ее назовут Кветуше. Это первый ребенок, которого нашли в бэбибоксе в этом году
Тысячи людей с самого утра стоят в очереди у пражского отделения Чешского национального банка (ЧНБ), чтобы получить специальную купюру номиналом 1 000 крон, посвященной 30-летию чешской короны.
В понедельник кусок льда с грузовика упал на встречный легковой автомобиль между Чижковым и Старым Пелгржимовым. Льдина повредила лобовое стекло и травмировала водителя легкового автомобиля, а его пассажирка получила незначительные ссадины на лице.
Нас ожидает преимущественно солнечная неделя. Небольшую облачность принесет область высокого давления. Однако ночи будут морозными из-за радиационного охлаждения - температура на снежном покрове опустится до -15 °C
Ведомство добавило, что недовольная группа находится под сильным влиянием теорий заговора и является легко манипулируемой мишенью для экстремистски и ксенофобски настроенных политиков или иностранных держав
Пьяный владелец лыжного курорта в Гаррахове ранил 18-летнюю лыжницу в субботу днем, когда двигался задним ходом на снегоходе и не заметил ее. Девушка испытала шок и некоторое время была без сознания
У сотни семей в год умирает ребенок в раннем возрасте семья узнаёт о неизлечимой болезни. Часто непонятно, где искать помощи в такой сложной ситуации. В течение недели врачи обсуждали доступность так называемой перинатальной паллиативной помощи
В ходе постоянных проверок, которые закончились на чешско-словацкой границе в вчера ночью, полиция задержала 9660 нелегальных мигрантов, а 2636 мигрантам запретили въезд в страну. Также задержали 142 человека, подозреваемых в контрабанде.
Из-за падения деревьев на линии электропередач компания CEZ зарегистрировала около 70 тысяч домохозяйств без электричества в Чешской Республике по состоянию на 08:00 утра, более 130 неисправностей на высоком напряжении