18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Сильные ветры обрушились на Чешскую Республику, из-за поваленных деревьев в южной Богемии и других регионах остановились поезда. Снег также затрудняет движение транспорта. Пожарные сообщают о более чем ста вызовах
Министерство здравоохранения в сотрудничестве с ЮНИСЕФ расширит возможности первичной медицинской помощи. Основное внимание будет уделено педиатрическим пациентам. Пользу получат как украинские беженцы, так и чешские пациенты
В пятницу активисты снова вышли на главную магистраль в центре Праги, чтобы бороться за ограничение скорости в 30 км/ч в мегаполисе. Как и в среду, они прошли от Вышеграда до Музеума. Их акция была объявлена
Полиция сообщает, что 76-летняя женщина из Пржибрама вставляла гвозди в сосиски, предназначенные для собак. Сотрудники полиции поймали ее через несколько дней в сотрудничестве с местными жителями
Спасатели, пожарные и полиция принимают участие по устранению последствий аварии фургона, который в четверг врезался в заднюю часть грузовика на трассе D1 в районе Высочина.
Резкие перепады температуры и хаотичные перемещения фронтальных комплексов. Погода в Чехии в ближайшие дни будет выглядеть так, как будто она забежала на месяц вперед. Будет слишком облачно, и можно ожидать усиления ветра
Трагические последствия аварии, которая произошла в среду между двумя автомобилями недалеко от Кнежевса в Раковницком крае. 26-летний водитель столкнулся лоб в лоб со встречным автомобилем, который вела женщина при обгоне грузовика.
Министерство труда и социальных дел (MPSV) в настоящее время готовит субсидии на общую сумму 1,7 млрд. чешских крон из Национального плана восстановления (NPO) для создания детских групп
В феврале в Чешской Республике 78 042 предпринимателя закрыли свои ИП, что почти столько же, сколько за весь прошлый год, когда 80 163 индивидуальных предпринимателя (самозанятых) закончили свою деятельность.
Хотя это и не требуется по закону, владельцы газовых котлов и других приборов не должны пренебрегать обслуживанием своего оборудования, даже новое.
Несмотря на рост цен, с которым сталкивается вся Европа и многие неевропейские направления, чехи в этом году не должны потратить на летние каникулы и отпуск больше, чем в прошлом году
Министерство юстиции планирует с июля исключить covid-19 из списка инфекционных заболеваний, преднамеренное распространение которых уголовно наказуемо. Министерство здравоохранения ждет этого изменения, чтобы отменить требование о 7-дневной изоляции