18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Из-за сильного обледенения и усиления ветра около 600 клиентов компании EG.D. в понедельник остались без электричества в Южной Богемии. Роман Шперняк, пресс-секретарь E.ON, сделал заявление во второй половине дня.
Начиная с вечера пятницы в южной Чехии и нагорье существует риск гололеда. Чешский гидрометеорологический институт (ČHMÚ) выпустил предупреждение об опасном явлении.
К концу недели ожидается похолодание и временами снегопады. Но на следующей неделе температура снова начнет повышаться.
Полиция Праги расследует аварию с участием электромобиля BMW, также разыскивается водитель данного авто. По словам очевидцев, водитель уехал в неизвестном направлении вскоре после того, как врезался лоб в лоб в дерево в районе Коширже.
В чешском интернете резко возросло количество фальшивых объявлений о покупке или аренде квартир. Мошенники пользуются возросшим спросом на жилье.
Легендарный алкоголик Милан Чурда умер в своем караване, припаркованном на лугу, район Семилы, северо-восточная Чехия . Он стал печально известен из-за аварии в 2005 году, когда съехал в канаву на ассенизаторской машине и сбил столб.
Пожарные насчитали в общей сложности 31 мертвую свинью в результате аварии грузовика, произошедшей в понедельник в Долних Тошановицех в регионе Фридецко-Мистецко.
Поезд и автомобиль столкнулись на переезде в Остраве в субботу утром. Двое детей, ехавших в машине, не выжили в аварии, сообщила пресс-секретарь полиции Соня Штетинска. На месте происшествия до сих пор работают полицейские и пожарные.
Дорожно-транспортное происшествие, случившееся в субботу около 9:30 утра в Гертвиковицах, Трутновского региона, на дороге 1-го класса № 14, закончилось трагически. По неизвестной пока причине дерево упало на проезжающий мимо пассажирский автомобиль.
Сильный ветер также остановил канатную дорогу на Снежку, которая может работать при скорости ветра до 60 км/ч, сообщили операторы подъемника на своем сайте. Ветер также остановил большинство канатных дорог в Шпиндлерув-Млыне.
На прошлой неделе гриппом и другими респираторными заболеваниями заболело меньше людей, чем в начале года
Из-за войны на Украине, которая существенно повлияла на мировой спрос, чешские оружейные компании наращивают производство