18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Пражская полиция поставила точку в громком деле о январской драке на остановке Lehovec, где водитель трамвая ударил пассажира металлическим прутом. После почти года расследования следователи пришли к выводу: мужчина действовал в рамках необходимой
В четверг днём в небольшом городке Гержманув-Местец (округ Хрудим) произошло необычное происшествие. В одну из местных дрогерий неожиданно ворвался дикий кабан. Испуганные покупатели бросились врассыпную, а чтобы обезвредить животное
В небольшой деревне Хвождяны, расположенной в Пшибрамском районе, школьная столовая стала настоящим примером того, как можно кормить детей вкусно, полезно и без лишних жалоб. Здесь уже сегодня готовят по новым правилам питания
Три вора, которые в воскресенье украли кабели и вызвали масштабный сбой железнодорожного сообщения на севере Моравии, оставив без движения тысячи пассажиров, теперь, вероятно, будут всю жизнь жить на грани нищеты. Ущерб исчисляется миллионами
Пока почти вся Европа готовится к дождям, Чехию и её соседей ждёт совершенно иная картина. Средняя Европа останется под властью сухого и тёплого воздуха — осадков не будет как минимум до середины ноября. Это приведёт к тому, что дефицит влаги
Антимонопольное управление Чехии (ÚOHS) объявило о начале масштабного расследования рынка мобильных услуг. Ведомство планирует проверить, насколько честно конкурируют между собой мобильные операторы и не используют ли они непрозрачные ценовые
В Чехии начинается волна скидок — продавцы уже активно готовятся к ежегодному Black Friday, который в этом году пройдёт 28 ноября. Многие торговые сети запустили кампании ещё в конце октября и продлили их на весь ноябрь. По данным сервиса Zboží.cz
На водоёме Нехранице в Хомутовском районе разгорелся скандал: рыбнадзор заподозрил иностранных граждан из Литвы в жестоком обращении с животными. Мужчины ловили карпов и складывали их не в садки, как положено, а в пластиковые контейнеры
Каждый год чешские потребители тратят не менее 28 миллиардов крон на покупку поддельных товаров. И речь идёт далеко не только о дешёвых сумках или футболках с рынков. Всё чаще подделки — это имитации люксовых брендов, продаваемые в интернет-магазинах
Чешский программист Томаш Йиржиковский, который этой весной подарил государству биткоины на сумму около одного миллиарда крон, заявил, что после своего задержания столкнулся с давлением со стороны полиции. По его словам, стражи порядка требовали
В Словакии разразился скандал — 39-летний врач из города Левоча оказывал медицинскую помощь пациентам, находясь в состоянии тяжёлого алкогольного опьянения. Когда на место прибыла полиция, алкотестер показал у него почти четыре промилле алкоголя.
Нервозность, переходящая в раздражение, потом в полное отчаяние. Детский плач, разряженные телефоны, неработающие розетки и самое страшное — неизвестность, когда всё это закончится. Именно так прошёл вечер воскресенья для тысяч пассажиров