18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Кратковременное похолодание, вызванное прохождением холодного фронта в понедельник, скоро закончится. На протяжении недели вновь вернётся летняя жара, вплоть до тропических температур, сопровождающаяся дождями и грозами.
В некоторых регионах Чехии попасть на прием к ревматологу становится практически невозможным. Количество больных быстро растет, и имеющихся специалистов не хватает, что вызывает серьёзные проблемы с доступом к лечению.
В эти выходные жители Чехии, особенно на юго-востоке страны, должны быть готовы к серьезным погодным явлениям. В субботу температуры на Моравии превысят 31 °C, а в ряде районов ожидаются сильные грозы.
В пятницу, 16 августа, в окрестностях деревни Сазомин, расположенной в Ждяре, произошла трагическая авария с участием мотодельтаплана. Летательный аппарат рухнул на землю, и пилот получил серьезные травмы, от которых скончался на месте происшествия.
Спасатели обнаружили тело мужчины, который пропал на пруду Велке Даржко в районе Ждяр, катаясь на паддлборде. О пропаже было сообщено вечером во вторник, и спустя два дня его тело было найдено без признаков жизни.
Итальянцы наслаждаются сливками, а чехам достается обезжиренное молоко. Почему закон, запрещающий двойное качество продуктов, остается бессильным?
Раньше 77-летняя Яна из Либереца не могла подняться даже по нескольким ступенькам и задыхалась во время обычного разговора. Причиной её состояния стала недостаточность трёхстворчатого клапана сердца, которая вызывала не только хроническую усталость
С начала летних каникул в Чехии наблюдается рост числа заражений COVID-19. Только в понедельник диагноз подтвердился у 258 человек. Многие уверены, что заразились во время отпуска, так как в популярных курортах, таких как Греция
Эта неделя, ставшая самой жаркой в этом году, закончится похолоданием, облачностью и грозами. Уже в воскресенье температуры, которые превышали 30 градусов, опустятся до 20-25 °C. Однако на следующей неделе тридцатиградусная жара вернётся.
Государственная ветеринарная служба (SVS) совместно с полицией обнаружила в одном из магазинов на пражском рынке Sapa почти 170 килограммов потенциально опасных для здоровья продуктов животного происхождения.
Критическая нехватка педиатров остро ощущается в отдалённых регионах Чехии. Проблема достигла пика в городе Аша, где, несмотря на привлекательные финансовые предложения, так и не удалось привлечь новых врачей.
Согласно недавнему опросу, проведенному компанией NMS Market Research для Raiffeisenbank, 36% чехов имеют негативное отношение к искусственному интеллекту (ИИ).