18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

За СМС-сообщения, с помощью которых врачи отправляют пациентам электронные рецепты, Государственный институт контроля лекарств (SÚKL) тратит пятую часть всех своих операционных расходов. Об этом сообщил Высший контрольный орган (NKÚ)
Контейнеры для сбора старой одежды, которые стоят во многих городах Чехии, помогают не только нуждающимся. Все чаще выясняется, что часть собранных вещей вовсе не попадает в благотворительные организации, а оказывается… на прилавках модных
В начале новой недели Чехию ждет теплая и солнечная погода — идеальный период для прогулок и выездов на природу. Однако уже с четверга на большей части страны установится плотная инверсионная облачность, из-за которой солнце скроется
Все больше клиентов в Чехии выражают недовольство работой службы доставки Zásilkovna. Люди жалуются на задержки при доставке, путаницу посылок и неэффективную работу искусственного интеллекта на горячей линии. Компания признает отдельные ошибки
С самого утра понедельника в пражском офисе Всеобщей медицинской страховой компании (VZP), расположенном на Виноградах, проходит крупная операция полиции. Об этом сообщил представитель Национального центра по борьбе с организованной преступностью
На мировом рынке разгорается «ореховое противостояние». Итальянская кондитерская группа Ferrero, производитель легендарной Nutella, столкнулась с резким ростом цен на фундук от турецких поставщиков. Турция — крупнейший производитель этих орехов
Несмотря на развитие медицины, слово «рак» до сих пор вызывает у многих страх. Некоторые даже избегают разговоров об этом и отказываются проходить профилактические обследования. Между тем, в Чехии ежегодно более 95 тысяч человек узнают о своем
Когда дети могут попасть в тюрьму? Новая коалиция задумаласьПроект правительственной декларации движений ANO, SPD и Motoristé содержит помимо чётких программных пунктов и ряд положений, которые скорее носят символический характер.
В Германии растёт число банкротств — и именно это неожиданно дало шанс компаниям из Чехии и Польши. Пока немецкая экономика переживает самый долгий спад со времён Второй мировой войны, соседи из Центральной Европы активно скупают местные предприятия
Когда уходит близкий человек, родным приходится не только справляться с утратой, но и решать множество практических вопросов — от похорон до выбора места на кладбище. И хотя аренда участка стоит сравнительно недорого — всего несколько сотен крон
В Чехии с этого года сортировка текстиля стала обязательной — теперь каждая община обязана обеспечить сбор старой одежды, простыней, полотенец и другого текстильного мусора. По всей стране уже установлено более 13 тысяч контейнеров
Лидер движения ANO Андрей Бабиш удивил зрителей, признав, что не до конца знаком с программным заявлением правительства, которое сам формирует. В интервью Чешскому телевидению политик был явно застигнут врасплох, когда журналист сообщил ему