18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Туристический сезон в государственных замках, который традиционно начинается 1 апреля, в этом году, как и в прошлом, будет отложен из-за мер по борьбе с распространением коронавируса
Суд отменил как незаконную меру министерства здравоохранения, согласно которой чехи должны сдавать тест на Сovid-19 перед возвращением из-за границы
Сегодня метеорологи Чехии зафиксировали новые температурные рекорды
Во вторник в Чехии было зарегистрировано 8568 подтвержденных случаев коронавируса, что на 2400 меньше, чем неделю назад
Торговая палата, Институт информации и статистики здравоохранения (IHIS) и министерство здравоохранения обсуждают создание приложения, которое позволит вакцинированным и людям с отрицательным результатом на Сovid-19 посещать различные заведения
С 1 апреля Германия отменяет постоянный пограничный контроль с австрийской федеральной землей Тироль, а контроль с Чешской Республикой продлевает еще на 14 дней
Правительственный совет по рискам для здоровья поддержал отсрочку введения второй дозы вакцинации против Covid-19, о чем ранее объявили министр здравоохранения Ян Блатны, а также эпидемиолог Петр Смейкал
После того, как в субботу почти на целый день была отключена электронная система переписи, Чешское статистическое управление продлило возможность заполнения онлайн-форм до 11 мая, то есть до конца всей переписи
В Чехии с начала эпидемии умерло более 26 тыс. человек с подтвержденным коронавирусом
В воскресенье в Чехии начинает действовать летнее время, которое продлится до конца октября
Этот март уже превзошел трагический ноябрь прошлого года по количеству жертв заболевания Covid-19
Сегодня вечером пройдет «Час Земли», всемирная кампания, привлекающая внимание к необходимости защиты климата