18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Трафик на внутренних автомагистралях в первый день после введения запрета на передвижение между округами упал примерно на 15%
В то время как карта путешественника постепенно становится темно-красной, и путешествие практически в любую страну означает как минимум три теста на Сovid-19, ситуацию смогут облегчить паспорта вакцинации
В понедельник число пациентов с тяжелой формой Сovid-19 выросло до 1789, что является максимальным показателем за всю эпидемию
Люди с обнаруженным присутствием или подозрением на присутствие южноафриканской мутации Covid-19 могут прекратить изоляцию только после отрицательного результата ПЦР-теста
В воскресенье число пациентов с тяжелой формой Сovid-19 выросло до 1728, что на 155 больше, чем неделю назад
Сегодня правительство обсудит вопрос о выплате вознаграждения медперсоналу в больницах, продлении срока подачи налоговых деклараций и отмене НДС на респираторы
Одна из мер, которую люди не всегда понимают, - это обязанность носить маски в городских парках
Из-за критической ситуации в больницах Чешская Республика попросила Германию, Польшу и Швейцарию разместить, по крайней мере, несколько десятков чешских пациентов
Ежедневный рост числа новых зараженных Сovid-19 начинает стабилизироваться
В четверг лаборатории в Чехии подтвердили 14 554 новых случая заражения коронавирусом
С начала эпидемии в Чехии от Covid-19 умерло более 21 тыс. человек
Темпы вакцинации против Covid-19 в Чешской Республике ускоряются: с воскресенья было введено около 50 тыс. доз вакцины, а с конца декабря прошлого года - в общей сложности 702 тыс. доз