18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Рубеж декабря и января, вероятно, не принесет больших колебаний температуры
Оценка риска в противоэпидемической системе PES выросла на пять пунктов до 69, что по-прежнему соответствует четвертому уровню риска
В положении, касающемся продажи напитков в ресторанах, правительство также запретило продажу безалкогольных напитков, таких как кофе или чай на вынос
C понедельника, 14 декабря, чехи могут без ограничений возвращаться из Франции и Греции
Если количество новых инфицированных не начнет в ближайшие дни снова резко снижаться, министр здравоохранения Ян Блатны предложит вернуть Чешскую Республику к четвертому уровню системы PES
В четверг утром на пресс-конференции правительство объявило о продлении чрезвычайного положения до 23 декабря
Во вторник в Чехии было выявлено 5848 подтвержденных случаев коронавируса
Согласно отчету Центра моделирования биологических процессов (BISOP), застой в развитии эпидемии Covid-19 также связан с тем, что люди не хотят проходить тестирование и не сообщают гигиенистам обо всех своих рискованных контактах
В понедельник в Чешской Республике было зарегистрировано 4239 подтвержденных случаев заболевания Covid-19, что на 666 больше, чем неделю назад
В ближайшие дни правительство не планирует переходить на более высокий уровень системы PES, заявил после заседания правительства министр здравоохранения Ян Блатны
Правительство будет просить Палату депутатов продлить чрезвычайное положение из-за эпидемии Сovid-19 до 11 января
Чешская Республика заказала вакцину против Covid-19 для 6,9 млн человек в соответствии с совместными соглашениями между Европейским Союзом