18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Если во вторник индекс риска останется выше 60 пунктов, правительство может снова ужесточить меры по противоэпидемической системе (PES)
Оценка риска в противоэпидемической системе PES на сегодняшний день выросла на семь пунктов до 64, что соответствует четвертому уровню риска
Примерно 50 тыс. владельцев дронов до конца года должны пройти обязательную регистрацию на веб-сайте Управления гражданской авиации (CAA)
Чешские исследователи изобрели бумагу, которая может убивать различные вирусы, включая коронавирус, и бактерии
Сегодня второе воскресенье Адвента, знаменующее приближающиеся рождественские праздники
Из-за сильного ветра в нескольких регионах ЧР было затруднено движение транспорта, пожарные убирали деревья, упавшие на дороги, железные дороги, тротуары, автомобили и электрические провода
Из-за сильного ветра в нескольких регионах ЧР было затруднено движение транспорта, пожарные убирали деревья, упавшие на дороги, железные дороги, тротуары, автомобили и электрические провода
Оценка риска противоэпидемической системы PES на сегодняшний день выросла на два пункта до 59 и остается на третьем из пяти уровней
Горнолыжные курорты Чехии откроются в пятницу, 18 декабря, то есть на шесть дней раньше, чем предполагалось изначально
В следующем году в Чехии ожидается много изменений, которые коснутся большинства людей
Массовое добровольное тестирование с использованием антигенных тестов начнется 18 декабря
В четверг было прервано предыдущее устойчивое замедление роста числа случаев заболевания Covid-19 в Чешской Республике