18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

С 1 сентября маски станут обязательными не только во всех помещениях и в общественном транспорте - их придется носить во всех магазинах, торговых центрах, а также в парикмахерских и заведениях общепита
В настоящее время 29 пациентов страдают тяжелым течением заболевания, вызванного коронавирусом нового типа
Число смертей от нового типа коронавируса в Чехии превысило 400
Поправка к Закону об образовании, которая теперь будет рассматриваться Палатой депутатов, вводит для детей обязательство участвовать в дистанционном образовании в рамках обязательного посещения школы
Сотрудники полиции смогут назначить два, четыре и шесть баллов вместо нынешней семибалльной шкалы за нарушение правил дорожного движения
С начала сентября вернется обязательное ношение масок в общественных помещениях
С 1 сентября маска снова будет обязательной в общественном транспорте и в помещениях
Карлов университет разрабатывает совместный тест на грипп и коронавирус
Спустя 169 дней после начала эпидемии в Чешской Республике новым коронавирусом заразились более 20 тыс. человек
Жаркая погода в Чехии сменится дождями и небольшим похолоданием, однако, по мнению метеорологов, к концу недели снова вернутся тропические температуры
В следующие четыре недели температура и осадки будут выше средних значений