18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

В новом международном исследовании по Сovid-19 будут принимать участие 110 стран с шести континентов, в том числе эксперты из национального института психического здоровья ЧР (NUDZ). 
Во вторник в Чешской Республике было зарегистрировано еще 48 новых случаев Covid-19, днем ранее их было 47.
Со среды чехи, словаки и венгры смогут путешествовать между своими странами без необходимости предъявлять отрицательный тест на Сovid-19 и без карантина, если они вернутся в свою страну в течение 48 часов. 
Министерство внутренних дел расторгло соглашение об аренде склада с издательством Naše vojsko, которое выпустило календарь с портретами личностей Третьего рейха
По словам экспертов, вакцина против Covid-19 будет доступна в конце этого года или, скорее всего, в следующем году
Во вторник, 26 мая, все пункты пересечения границы с Австрией и Германией были вновь открыты. Кроме того, отменены сплошные проверки всех желающих пересечь границу, но людям придется пройти отрицательный тест на коронавирус. Правила ношения масок также были немного смягчены.
Граждане Европейского Союза и иностранцы, имеющие статус постоянного жителя (ПМЖ/ВНЖ) в государстве-члене ЕС, теперь могут въезжать на территорию Чешской Республики максимум на 72 часа.
Глава правительства Андрей Бабищ заявил о том, что с ближайшей среды, 27 мая, граждане Чешской Республики и Словакии могут взаимно посещать обе страны.
Министр промышленности и торговли Чехии Карел Гавличек объявил об отмене со вторника, 26 мая, выделенного для пожилых людей времени для совершения покупок.