18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

На пятничной утренней пресс-конференции кабинет министров Чешской Республики рассказал о введении временных норм работы для тех общественных мест, открытие которых запланировано в ближайшие недели.
В четверг правительство вновь ускорило смягчение противоэпидемических мер. Оно ослабило правила использования масок, а также перенесло даты открытия культурных и спортивных мероприятий.
Сегодня во многих странах мира отмечается международный праздник — День труда или День международной солидарности трудящихся, как его называли ранее.
В четверг, 30 апреля, во время очередной пресс-конференции члены чешского правительства поделились подробностями того, как в ближайшее время Чехия будет возвращаться к нормальной жизни.  
Неблагоприятные сценарии с экспоненциальным числом инфицированных из-за более слабого режима во время Пасхи не сбылись. 
Новый коронавирус SARS-CoV-2 не исчезнет, а перейдет в разряд сезонных заболеваний. 
На этой неделе в большинстве областей Чешской Республики пройдут дожди, а иногда и грозы. Самый теплый день недели – вторник, когда температура достигнет 24°С. В конце недели облака начнут уменьшаться и дожди прекратятся, говорится в еженедельном прогнозе Чешского гидрометеорологического института.
«Мы все хотим, чтобы пограничные ограничения длились как можно меньше, но это не должно наносить ущерб здоровью наших граждан», - сказал Якуб Кулханек, заместитель министра внутренних дел Чехии, который представлял министра Яна Гамачека на видеоконференции.
Во вторник, 28 апреля, на заседании палаты парламента Чешской Республики обсуждалась важнейшая тема: продление чрезвычайного положения в стране.
В понедельник в Праге прошла традиционная пресс-конференция с членами чешского правительства, в ходе которой министр здравоохранения Адам Войтех и его заместитель Роман Примула рассказали о дальнейших планах по ослаблению введённых в стране мер.