18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

В понедельник в Праге прошла традиционная пресс-конференция с членами чешского правительства, в ходе которой министр здравоохранения Адам Войтех и его заместитель Роман Примула рассказали о дальнейших планах по ослаблению введённых в стране мер.
Палате парламента Чешской Республики предстоит принять непростое решение: пойти навстречу членам правительствам и вновь удовлетворить их желанию продлить чрезвычайное положение сроком до 25 мая или же не делать этого.
Образовательная программа «Основы бухгалтерии» предназначена для начинающих и действующих предпринимателей, начинающих и опытных бухгалтеров из постсоветских стран, которые хотят получить или усовершенствовать свои знания в области бухгалтерского учета в Чехии.
В пятницу, 24 апреля, глава МВД ЧР Ян Гамачек прокомментировал решение минздрава и поделился некоторыми деталями того, как будут работать границы в ближайшее время.
За минувшие сутки в Чехии было выявлено 52 новых заражения коронавирусной инфекцией, что является самым низким приростом числа пациентов с 14 марта, то есть с момента вступления в силу карантина и чрезвычайного положения.
В четверг, 23 апреля, состоялось заседание членов чешского правительства, в ходе которого были одобрены некоторые предложения по скорейшему возвращению к нормальной жизни в Чехии.
В понедельник в Чехии вступают в силу ослабления введенных ранее карантинных мер, в частности, откроется ряд магазинов, в том числе те, которые продают одежду и обувь.
В течение дня она будет подниматься до 24 ° C. Затем, однако, придет похолодание. Это следует из ежемесячного прогноза Чешского гидрометеорологического института (CHMI), который был опубликован в субботу.
Число новых случаев коронавирусной инфекции остается ниже 100 человек в сутки уже четвертый день подряд. В течение субботы положительный результат обнаружили у 79 человек, в общей сложности в ЧР 7 352 подтвержденных случая COVID-19. 
Чешская Республика будет сотрудничать с такими странами как Израиль, Австрия и Австралия для разработки вакцины и лекарств от коронавируса.