18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Интерес чехов к путешествиям продолжает расти из года в год, а туристические компании переживают настоящий бум. Многие жители страны отправляются к морю не один раз в год, а два-три раза, всё чаще выбирая разные форматы отдыха.
Словацкая оппозиция бьёт тревогу из-за планируемой государством рекультивации загрязнённой территории бывшего братиславского химического предприятия Istrochem. После очистки земли здесь сможет начать строительство жилья и офисов холдинг Agrofert
В прошлом году на чешском рынке было продано 83 890 автомобилей марки Škoda. В годовом сравнении это означает рост более чем на 7 процентов. Автопроизводитель из Млада-Болеслава тем самым сохранил треть рынка, а именно 33,7 процента
Пока доступность обычной медицинской помощи в Карловарском крае понемногу улучшается, ситуация со стоматологами развивается в прямо противоположном направлении. Это следует из последних данных Чешского статистического управления
Ещё один известный чешский интернет-магазин объявил о завершении работы. Причина — ситуация на рынке, связанная с практиками китайского онлайн-гиганта Temu. Речь идёт о компании Musicwear из Виткова в Моравскосилезском крае, которая более
Они живут в общежитиях и годами ждут шанса на нормальное жильё. Теперь ждать придётся ещё дольше. В понедельник правительство одобрило отсрочку ключевой части закона о поддержке жилья, который должен был открыть доступ к квартирам
Шестьдесят уже на горизонте, а работа — всё дальше. Сегодня почти каждый седьмой безработный в Чехии — человек старше 60 лет. В конце декабря в базе Служby занятости числилось 47 182 шестидесятилетних, что на 10,2 тысячи больше
Правительство премьер-министра и лидера движения ANO Андрея Бабиша во вторник обращается к Палате депутатов с просьбой о вотуме доверия. Заседание по этому вопросу начинается в 11:00. Правящая коалиция ANO, SPD и Motoristé располагает большинством
Сильный гололёд осложнил дорожную и железнодорожную обстановку практически по всей территории Чехии. Поезда массово задерживаются и отменяются, на дорогах фиксируют десятки аварий, а экстренные службы работают в усиленном режиме.
Случай на автомагистрали D1 наглядно показал, как некоторые иностранные перевозчики относятся к чешским законам. Полицейские в крае Высочина остановили грузовик с иностранными номерами и выяснили, что водитель грубо нарушал правила режима
Ночная тишина в Хоромержицах на Праге-запад была нарушена серьёзным пожаром в жилом доме. Огонь вспыхнул в одной из квартир, и ситуация быстро стала критической — люди оказались в ловушке на балконах, не имея возможности выбраться через задымлённые
Бутылки из-под алкоголя, зажжённые сигареты, собачьи экскременты и даже предметы мебели. Уже несколько месяцев один из жильцов муниципального дома в Пршиборе на Новоицинско угрожает соседям и прохожим, выбрасывая всё это из окон и с балкона.