18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Необычное лакомство придумали в кафе U lišky Bystroušky в городе Лоштице в Шумперском районе. Владелец сделал мороженое из «ароматных» оломоуцких сырков — первое в мире.
Российский предприниматель Александр Суриков намерен купить чешский замок в городе Яблонец-над-Нисоу и перевезти его на новое место — куда именно, ещё неизвестно...
Британская конфедерация профсоюзов Trades Union Congress (TUC) провела исследование на тему роста реальной зарплаты (т.е. зарплаты с вычетом инфляции) за период с 2007 по 2015 год.
Со следующего года в Чешской Республики начнет действовать новое полицейское управление – финансовая полиция.
На основании жалоб санэпидемстанции полиция в Праге обвинила двух ВИЧ-инфицированных мужчин в умышленном распространении заболевания.
Сеть магазинов Lidl реализует изменения, которые представила в прошлом году в Бероуне — именно здесь открылся первый магазин нового поколения.
Чешская Почта ввела новую услугу — для использования служб Czech Point теперь можно записаться на конкретный день и время.
В декабре прошлого года в селении Долни-Морава был открыт уникальный аттракцион «Дорога в облаках». Туристы и владельцы аттракциона довольны, а жители селения страдают.
Кефир с изображением Адольфа Гитлера и с названием «Кефирер», возможно, не будет выпущен, поскольку у создателей возникли проблемы с авторскими правами.
В июне в Чехии проходила профилактическая программа «Здоровье нации», в рамках которой все желающие могли принять участие в акции «Люблю (свою) печень».
В последний летний месяц температурные показатели и количество осадков будут отвечать средним показателям, характерным для августа.
В Остраве произошло серьезное ДТП с участием стражей порядка: сотрудники местной полиции на служебном автомобиле сбили мужчину в возрасте 60 лет.