18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Чешский гидрометеорологический центр подтвердил прозвучавшую ранее информацию о том, что первый месяц этого года отличился крайне низкими температурными показателями.
Европейская комиссия, Совет Европейского союза и Европейский парламент на сегодняшнем заседании достигли договоренностей о максимальных ценах на мобильные услуги для отмены роуминга внутри Европейского союза с 15 июня 2017 года.
19 апреля в рамках акции Speed Marathon чешская полиция на 24 часа увеличит число патрулей, контролирующих соблюдение скоростного режима на дорогах Чехии.
Метеорологи обещают прекращение обильных снегопадов после полудня. Однако тайм-аут будет незначительным: уже в среду вечером жителей Чехии ожидает очередной снегопад.
31 января истекает срок подачи налоговой декларации за 2016 год для покупателей недвижимости в Чехии.
Январь 2017 года, отмеченный нехарактерными для Чехии морозами, станет самым холодным за последние 77 лет.
Рабочая неделя в Чешской Республике началась с трагической аварии, она произошла сегодня рано утром на железнодорожном отрезке между Велвары и Кралупы-над-Влтавоу.
Метеорологи вынесли предупреждение о гололедице, которая принесет дискомфорт на чешских автомагистралях и тротуарах в начале этой недели.
Сегодня метеорологи из Чешского гидрометеорологического центра представили прогноз погоды на ближайшие четыре недели.
Чешская торговая инспекция вновь оштрафовала итальянский ресторан, расположенный в небольшом городе Грушованы-над-Йевишовкоу, за неудовлетворительное отношение к нелегальным мигрантам.
Государственное управление по надзору за лекарственными средствами и препаратами выявило, что препарат «Виреад».
Вчера вечером недалеко от железнодорожной станции Коштялове в районе Семилска произошла трагическая авария.