18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Инспекторы государственной сельскохозяйственной и продовольственной инспекции (SZPI) постановили немедленно изъять из продажи говяжью помазнку.
Чешский гидрометеорологический центр сегодня подтвердил информацию о том, что сильный ветер и снег задержатся на севере и севере-востоке страны до пятницы.
Сегодня, 1 декабря, впереди последний месяц 2016 года, во время которого в Чешской Республике произойдет немало значимых изменений, которые не смогут не заметить жители страны.
На Чешскую Республику обрушился мощный снегопад, он осложняет движение транспортных средств и приводит к мелким авариям на дорогах.
Известный шоколадный бренд вынужден срочно убрать из продажи опасный товар.
За первые девять месяцев этого года убежище в Чешской Республики попросили 1273 иностранных гражданина, что на 28 человек больше, чем за аналогичный период прошлого года.
В этом году белого Рождества и Нового года в Чешской Республике не будет.
В эти выходные пройдут торжественные церемонии зажигания огней на рождественских елках на главных площадях городов Чехии, что ознаменует начало Адвента.
Государственная ветеринарная служба Чехии предупреждает, что в некоторых партиях сушеной плотвы из Германии может содержаться опасный яд – ботулотоксин.
Компания Global Blue, лидер рынка возврата НДС, опубликовала данные по тратам иностранных туристов в Чехии за первые 10 месяцев 2016 года.
На краудфаундинговой площадке Kickstarter стартовала компания, запущенная Терезой Држималовой, 23-хлетней студенткой двух ВУЗов из Чехии.