18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

По данным Чешского статистического управления, большая часть отходов приходится на промышленность, доля же коммунально-бытовых отходов составляет чуть больше 12 %.
Инспекторы государственной сельскохозяйственной и продовольственной инспекции (SZPI) постановили немедленно изъять из продажи куриные яйца польского производителя Fermy Drobiu Woźniak, так как в данном продукте были найдены чрезвычайно опасные для человека бактерии.
Врачи Центра лечения болезней пищеварительного тракта в Остраве впервые в Чехии предлагают новый метод лечения ранних стадий рака кишечника – эндоскопическую резекцию.
Врачи из Института клинической и экспериментальной медицины работают над новым методом лечения диабета, который позволит пациентам избавиться от болезни за 14 дней.
Биохимики из института Ceitec в Брно описали механизм заболевания, из-за которого гибнут годовалые дети.
В минувшую пятницу двое иностранных граждан перебегали железнодорожные пути в неположенном месте и одного из них насмерть сбил поезд.
В последние недели средняя дневная температура колеблется во всех чешских областях в районе 10 градусов Цельсия.
Специалисты из компании GfK провели крупное исследование под названием Pet Food & Pet Care, в рамках которого эксперты хотели выяснить, сколько в среднем владельцам домашних животных обходится содержание их любимцев.
Сотни студентов, проживающих в общежитиях Технического университета в Либерце, временно не могут принимать душ и использовать воду из-под крана.
На заседании парламента Чешской Республики в первом чтении единогласно был одобрен законопроект об ужесточении наказаний в связи с поддержкой террористических организаций или оказанием им какой-либо помощи.
Иностранные метеорологические центры, включая британские, а также Чешский гидрометеорологический центр сообщают нерадостные новости: грядущая зима будет крайне холодной.
На этой неделе ожидается холодная и пасмурная погода, утром туман, а в остальное время – непродолжительные осадки, в горах будет идти снег.