18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Чешский гидрометеорологический центр вынесен рекомендации в связи с неблагоприятной ситуацией, складывающейся в некоторых регионах чешского государства.
В Испании вчера днём произошла авиакатастрофа. Чешский военный вертолёт Ми-171Ш потерпел крушение.
Не менее 1500 чешских интернет-магазинов примут участие в ежегодном Дне бесплатной доставки, который в этой осенью состоится 18 и 19 ноября.
Ближайшие дни порадуют по-настоящему благоприятной погодой. Воздух будет прогреваться в среднем до 10 градусов Цельсия, а в выходные днём в некоторых областях Чешской Республики столбики термометров поднимутся до 17 градусов.
Сегодня утром директор Транспортного предприятия Праги Йиржи Штабл сообщил о том, что руководством было одобрено решение о безвозмездной передаче чешских трамваев украинскому городу Мариуполь.
Широкая публика впервые увидела трамвай Т3 на технической ярмарке в Брно, состоявшейся в 1960 году.
В Чешской Республике в течение ноября ожидаются температуры воздуха, которые будут подниматься немного выше средних, а также осадки, их количество будет ниже типичного уровня для этой поры годы.
Самолёт «Чешских авиалиний» практически сразу после вылета из Амстердама был вынужден совершить экстренную посадку в аэропорту Схипхол.
2 ноября в Чехии отмечается День всех усопших верных (чеш. Dušičky или Památka zesnulých).
Инцидент произошёл в минувшую пятницу, когда 22-летняя девушка случайно утопила автомобиль своего молодого человека в пруду.
Новый закон об охране атмосферного воздуха расширит полномочия муниципального управления: представители местных властей смогут контролировать домашние хозяйства, если есть подозрение, что их владельцы сжигают в печке мусор.
2 ноября в Чехии отмечается День всех усопших верных (чеш. Dušičky или Památka zesnulých). В связи с этим на кладбищах в эти дни достаточно людно, многие чехи навещают могилы своих умерших родственников, убирают листья и старые цветы, возлагают венки.