18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Поток беженцев из стран Северной Африки и Ближнего Востока, проходящий через Европу, обеспечил полной занятостью всех переводчиков, которые специализируются главным образом на арабском языке.
Сегодня ночью был остановлен второй энергоблок АЭС «Темелин» в Чешской Республике в связи с тем, что была зарегистрирована повышенная вибрация турбогенератора. По предварительным оценкам экспертов, блок не будет работать как минимум две недели.
Чешская Республика считается одним из самых быстрорастущих рынков всемирно известной компании IKEA. Только лишь по предварительным подсчётам, выручка шведской компании за минувший финансовый год выросла на 10%.
В больнице чешского города Зноймо произошла настоящая трагедия. Всего за 24 часа проблемы со здоровьем испытало 116 человек – абсолютно все сотрудники больницы. Для медицинского учреждения это настоящая катастрофа, так как в нём работает всего чуть менее 1000 человек.
Вице-премьер Чешской Республики, министр финансов, глава политического движения АНО и олигарх Андрей Бабиш призвал НАТО срочно начать военную операцию в Средиземном море.
Согласно данным, полученным из исследования Союза промышленности и транспорта, чешские предприятия, испытывающие дефицит профессиональных кадров технических профессий, готовы незамедлительно трудоустроить 5000 беженцев из стран Северной Африки и Ближнего Востока.
В период с января по июнь этого года чешское государство посетило 12,4 миллиона туристов со всего мира. Эта цифра превышает показатель за аналогичный период прошлого года на 9,5%.
Компания Air Canada обеспечит прямое авиасообщение между Прагой и Торонто. Первый рейс будет выполнен 29 мая 2016 года. По предварительным данным, полёты будут выполняться три раза в неделю до конца октября следующего года.
В ближайшие два дня чешских граждан ожидает облачная погода, непродолжительные осадки и местами грозы, но всё изменится в выходные. Метеорологи обещают по-настоящему тёплую осеннюю погоду, которая придёт в страну через два дня и задержится до конца следующей недели.
В связи с постоянным потоком беженцев через территорию Чешской Республики, который, однако, не всегда могут контролировать органы правопорядка, чешская полиция решила напомнить своим гражданам о том, что абсолютно любая помощь...
Водители, направляющиеся в среду во второй половине дня из Праги в Писек, были шокированы сильнейшим снегом и градом, который засыпал дорогу и заставил автолюбителей значительно снизить скорость.
Мощный взрыв прогремел на машиностроительном заводе в чешской Поличке, ранены два человека, сообщила журналистам представитель полиции Гана Кайзарова, передаёт Fapnews.