18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Санэпидемстанция обращает внимание чешских граждан на увеличение числа мест, в которых обитают зараженные энцефалитом клещи.
В пятницу поздно вечером в северной части Италии недалеко от города Тренто произошла серьёзная авария.
3 августа чешское агентство рекордов «Добрый день» зафиксировало самую длинную почтовую доставку в Чехию: поздравительная открытка из Сочи добиралась до своего пражского адресата 28 лет и 19 дней.
Погода дарит Чехии все больше новых температурных рекордов.
Специалисты из Чешского гидрометеорологического центра считают, что тропическая жара продержится только до конца этой недели, в начале следующей станет значительно холоднее.
Немецкая полиция недалёко от чешских границ остановила грузовой автомобиль, внутри которого оказались нелегальные мигранты из Сирии и Ирака.
Ребенка в Чешской Республике нужно застраховать с самого рождения. Как только родители или официальные опекуны получают на руки свидетельство о рождении, необходимо заключить договор страхования.
Чешские военные столкнулись с необычной ситуацией: они «потеряли» танк на автомагистрали D35.
Эксперты из гидрометцентра ранее предупреждали о том, что во вторник жителей Чехии ожидает не только жаркая, но и экстремальная погода.
Вторник, 1 августа, стал самым жарким днём, зафиксированным на территории Чешской Республик в 2017 году.
Комплексная медицинская страховка в Чехии покрывает практически все случаи – осмотры врача, случаи болезни, неотложную помощь, анализы и обследования на усмотрение лечащего врача, а также стоматологическую помощь в случае болей или травмы.
Around Prague подготовил традиционный обзор изменений и нововведений, которые произойдут в Чешской Республике в течение последнего месяца лета.