18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Конституционный суд Чехии (ÚS) поставил точку в споре между матерью и больницей. Женщина требовала разрешить ей ночевать прямо у кроватки своего пятинедельного сына, который находился в отделении интенсивной терапии и реанимации (JIRP)
Сумма: в 2025 году České dráhy выплатили пассажирам 9,7 миллиона крон компенсаций за опоздания поездов, что почти на полмиллиона больше, чем годом ранее.
В водопроводной сети поселка Голубице под Прагой обнаружили опасные летучие вещества — ксилол и этилбензол. Они попали в воду во время обслуживания резервуара Kozinec: причиной стали испарения краски, которой покрывали пол в одной из технических
Инспекция автомобильного транспорта выписала рекордный штраф и залог в размере 1,2 миллиона крон румынской транспортной компании. Причиной стали серьезные нарушения: грузовики оказались не только негабаритными, но и перегруженными
В минувшие выходные теплая весенняя погода выманила многих жителей Моравскосилезского края на дачные участки. Однако для некоторых семей отдых обернулся серьезными травмами. Как сообщил пресс-секретарь местных спасателей Лукаш Гумпл
Молодое поколение все чаще отказывается от крепких напитков, отдавая предпочтение безалкогольным альтернативам или вариантам с пониженным содержанием спирта. Эта глобальная смена образа жизни и растущий интерес к здоровью заставляют
Следователи из Клатови предъявили обвинения 43-вому мужчине из региона Железна-Руда. Ему вменяют применение насилия в отношении должностного лица и создание опасности под воздействием вызывающих зависимость веществ.
В понедельник на территории бывшего машиностроительного завода в Пршерове произошло опасное ДТП: грузовик с полуприцепом врезался в движущийся поезд. Авария обошлась без пострадавших, однако выяснилось, что водитель фуры был сильно пьян.
Доставка рецептурных препаратов в пункты выдачи или постаматы может стать реальностью. Согласно свежему опросу компании Nielsen, 70% взрослых чехов готовы воспользоваться такой услугой, а еще 16% серьезно над этим размышляют.
Полиция Пльзеня расследует весьма курьезное дело. Из главного почтового отделения города бесследно исчезла крупная сумма денег — несколько десятков тысяч крон. Изначально главной подозреваемой была одна из клиенток, которая якобы случайно забрала
В Праге разгорелся скандал, методы которого больше напоминают сцены из фильмов про мафию. Один из членов команды заместителя мэра столицы Яны Комрсковой (Пиратская партия) стал жертвой жестокого запугивания. Неизвестный подбросил прямо
В воскресенье вечером, около 22:00, в поселке Соёвице (район Млада-Болеслав) произошла серьезная авария. Водитель легкового автомобиля при попытке обгона не справился с управлением и на скорости протаранил придорожное дерево. В результате ДТП