18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Сильные морозы, которые держатся в Чехии уже несколько дней, продолжают уносить жизни. В четверг в городе Табор на улице был найден мёртвый мужчина, предположительно бездомный. Не исключено, что причиной смерти стало переохлаждение
Снегопады не отпускают Чехию и в субботу продолжают осложнять жизнь водителям и пассажирам. Проблемы с движением фиксируются не только в Праге, но и по всей республике — от автомагистралей до железных дорог и региональных трасс.
Правительство Андрея Бабиша, сформированное при участии ANO, SPD и партии «Мотористы», запускает масштабные изменения, которые должны ослабить правила приёма и увольнения сотрудников в государственной службе и тем самым открыть путь к реальному
Ночная поездка по Брно для 20-летнего водителя Mercedes закончилась зрелищной аварией и мгновенным арестом. В среду ночью молодой мужчина мчался по городу, но на улице Бауэрова не справился с управлением и разбился. Несмотря на то что авария
Сильный снегопад, который с пятничного утра осложняет транспортную ситуацию в Чехии, затронул и железнодорожное сообщение. В ряде регионов он привёл к задержкам поездов, а трудности возникли даже у заменяющих автобусных маршрутов.
Детям, которые сейчас живут в Клоканке в Долни-Бенешове, реально грозит выселение посреди зимы. Учреждение, предназначенное для экстренной помощи избитым, подвергшимся насилию и находящимся в опасности детям, может в любой момент остаться
Сильный снегопад с раннего утра пятницы серьёзно осложнил движение сразу в нескольких регионах Чехии — Пльзеньском, Южночешском, Среднечешском, Устецком краях и в Праге. Закрыты участки автомагистралей D5 и D6, растёт число аварий
Поиски 18-летней жительницы Бланенска, которую семья считала пропавшей с вторника, завершились счастливым исходом. Родные всерьёз опасались за её жизнь и здоровье — у девушки снижена способность к коммуникации
В четверг днём в пражском районе Ржепы произошёл серьёзный инцидент: проезжавший трамвай сбил двенадцатилетнюю девочку, у которой на ушах были наушники. Ребёнок получил травмы и был передан медикам.
Текущая неделя в большей части Европы проходит под знаком зимы. Однако уже на следующей неделе ситуация может резко измениться: в восточную часть континента ожидается новый мощный вторжением арктического холода, тогда как запад Европы начнёт теплеть.
Морозы и снегопады вновь обнажили слабые места зимнего содержания городов. Тротуары часто покрыты льдом или мокрым снегом, и обычная прогулка легко может закончиться падением. Если человек поскользнулся, получил травму или повредил одежду
Нет ничего разрушительнее для детей при разводе, чем когда один из родителей превращает их в оружие против другого. В этом случае конфликт дошёл до крайности. Женщина не только систематически настраивала детей против собственного отца