18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

Новый законопроект об управлении и утилизации отходов предусматривает наказание в виде штрафа до 100 тыс. крон для домашних хозяйств, которые не занимаются сортировкой мусора.
Начало последнего месяца зимы будет холодным, днём на большей территории Чешской Республики столбики термометров не будут подниматься до плюсовых температур, наоборот, они будут опускаться до минусовых показателей.
Сегодня, 1 февраля, Around Prague по сложившейся традиции подводит обзор всех изменений и нововведений, которые произойдут в Чешской Республике в ближайшем месяце.
Стали известны подробности произошедшего сегодня в центре Парижа.
Сегодня, 3 февраля, около 11 часов в срочном порядке были эвакуированы посетители музея Лувр центре Парижа.
Чешский гидрометеорологический центр подтвердил прозвучавшую ранее информацию о том, что первый месяц этого года отличился крайне низкими температурными показателями.
Европейская комиссия, Совет Европейского союза и Европейский парламент на сегодняшнем заседании достигли договоренностей о максимальных ценах на мобильные услуги для отмены роуминга внутри Европейского союза с 15 июня 2017 года.
19 апреля в рамках акции Speed Marathon чешская полиция на 24 часа увеличит число патрулей, контролирующих соблюдение скоростного режима на дорогах Чехии.
Метеорологи обещают прекращение обильных снегопадов после полудня. Однако тайм-аут будет незначительным: уже в среду вечером жителей Чехии ожидает очередной снегопад.
31 января истекает срок подачи налоговой декларации за 2016 год для покупателей недвижимости в Чехии.
Январь 2017 года, отмеченный нехарактерными для Чехии морозами, станет самым холодным за последние 77 лет.
Рабочая неделя в Чешской Республике началась с трагической аварии, она произошла сегодня рано утром на железнодорожном отрезке между Велвары и Кралупы-над-Влтавоу.