18 июня 2023, 10:05 Чехия

Количество украинских компаний в Чешской Республике растет. Но предпринимателям приходится сталкиваться с языковым барьером

Украинцы все больше интересуются чешским рынком. Одни беженцы создают в стране совершенно новые компании, другие расширяют свой бизнес здесь из дома. Однако они сталкиваются с трудностями - в основном из-за незнания языка, законодательства или налоговой системы.

Людмиле Чабановой пришлось сначала научиться говорить по-чешски о своих товарах. До российского вторжения у ее семьи были десятки магазинов в Украине. Затем они перевезли часть из них в Прагу. "Всегда немного сложно продвигать новый бизнес в новой стране, не зная языка", - говорит она.

Семья Чабановых не единственная. С января прошлого года украинцы открыли в Чехии более 12 500 компаний - в четыре раза больше, чем в 2021 г. Чешские инициативы помогают им освоиться на новом рынке. "Мы знакомим их с ним с помощью семинаров, встреч и налаживания контактов", - рассказала Дарья Кулачек, руководитель проекта программы DoToho UA.

Крупные украинские компании также приходят в Чехию - например, служба доставки Nova Post. По словам ее руководства, сотрудничество является взаимовыгодным. Например, оно облегчит контакты между чешскими компаниями и украинскими.

"Мы принимаем к сведению требования европейских компаний, которые хотят выйти на украинский рынок до конца вторжения, чтобы быть на нем во время восстановления и инвестиций", - сказал Владимир Стеренчук, исполнительный директор Nova Post Czech Republic. На сегодняшний день в Чешской Республике работают два отделения, в которых трудоустроены как украинцы, так и чехи.

Похожие новости

2 ноября в Чехии отмечается День всех усопших верных (чеш. Dušičky или Památka zesnulých).
Инцидент произошёл в минувшую пятницу, когда 22-летняя девушка случайно утопила автомобиль своего молодого человека в пруду.
Новый закон об охране атмосферного воздуха расширит полномочия муниципального управления: представители местных властей смогут контролировать домашние хозяйства, если есть подозрение, что их владельцы сжигают в печке мусор.
2 ноября в Чехии отмечается День всех усопших верных (чеш. Dušičky или Památka zesnulých). В связи с этим на кладбищах в эти дни достаточно людно, многие чехи навещают могилы своих умерших родственников, убирают листья и старые цветы, возлагают венки.
Уникальную возможность наблюдать за жизнью волчьей стаи в дикой природе предлагает новый Центр для посетителей в Национальном парке Шумава.
Сегодня рано утром в районе населённого пункта Велвет в Теплицкой области произошло столкновение двух грузовых поездов. По данным агентства ЧТК, несколько вагонов сошли с рельсов.
Чешские учёные химического факультета Технического университета Брно хотят доказать всему миру, что вырабатывать электроэнергию и принимать душ можно одновременно.
Ближайшие выходные станут солнечными, но в пятницу в некоторых регионах страны пройдут кратковременные дожди.
В период с января по октябрь этого года на дорогах Чешской Республики погибло 536 человек, что на 17 меньше, чем за аналогичный период прошлого года.
С января этого года Государственная сельскохозяйственная и продуктовая инспекция выявила практически четыре тысячи заведений общественного питания, которые пренебрегали санитарными нормами.
Европейский парламент на сегодняшнем заседании одобрил отмену роуминга в Европейском союзе. С лета 2017 года оплата за звонки или смс-сообщения из роуминга останется в прошлом.
Чешская полиция приступила к расследованию ДТП, произошедшего на железнодорожном переезде около Мельника. 33-летняя водительница автомобиля Škoda Felicie въехала на ж/д переезд в тот момент, когда это было запрещено.