1 февраля 2026, 23:45 Чехия

Работа переводчиков исчезнет. Искусственный интеллект заменит и чиновников, и врачей, и ремесленников

Искусственный интеллект уже стал частью повседневной жизни — и дальше его влияние будет только усиливаться. Большая часть работы переводчиков исчезнет, радикально изменятся административные профессии, а ИИ всё активнее войдёт в медицину, образование и даже ремесла. Об этом рассказал руководитель компании CodeNOW Петр Свобода.

По его словам, за последний год произошёл качественный скачок в развитии ИИ-агентов — систем, которые способны самостоятельно выполнять сложные задачи. Особенно заметно это в программировании. Генерация исходного кода стала намного точнее и быстрее. То, что раньше занимало шесть часов, теперь можно сделать за одну минуту, пусть и под постоянным контролем человека.

При этом искусственный интеллект всё ещё склонен к ошибкам и «галлюцинациям» — он может уверенно выдавать бессмысленный результат, если задача поставлена неточно. Но если задать чёткие правила, потребовать читаемый и логичный код, ИИ начинает работать как грамотный помощник, предполагая, что его результат будут использовать и дорабатывать люди.

Кому стоит опасаться больше всего

Наибольшие изменения ждут административные профессии. В привычном виде исчезнет работа переводчиков, резко сократится нагрузка у чиновников, аудиторов, контролёров, планировщиков и маркетологов. Эти профессии не исчезнут полностью, но большая часть их текущих задач станет ненужной.

В IT, по оценке эксперта, до 50 процентов работы просто отпадёт. Аналогичная ситуация ждёт службы поддержки: десятки тысяч сотрудников кол-центров могут потерять работу, так как клиентские запросы возьмёт на себя ИИ.

Но есть и обратная сторона. В образовании, медицине и ремеслах технологии могут стать спасением. Роботизированные помощники и ИИ-системы помогут закрыть хроническую нехватку врачей и учителей. В медицине ИИ сможет помогать с диагностикой, а в школах — с подготовкой материалов и проверкой тестов.

Как отличить настоящий ИИ от «маркетинга»

Реальные ИИ-проекты легко распознать по скорости. Ответы приходят мгновенно — за десятки миллисекунд, а не через часы или дни. Именно это главный признак того, что за сервисом стоит технология, а не живые люди, скрывающиеся за вывеской «искусственный интеллект».

Особую тревогу вызывают видео, созданные ИИ. Их качество выросло настолько, что отличить подделку от реальности становится всё сложнее. Лип-синхронизация, мимика, голос — всё выглядит правдоподобно. Проверить наличие «водяного знака» практически невозможно, а крупные платформы пока не дают пользователям простых инструментов для верификации.

По сути, сегодня обычный человек почти беззащитен перед качественным AI-контентом. Отличить фейк могут лишь специалисты, хорошо разбирающиеся в теме.

Когда появится общий искусственный интеллект

По мнению Свободы, все предпосылки ведут к 2028 году. Компании и государства инвестируют колоссальные средства в вычислительные мощности. В США ради этого ослабляют экологические нормы, а дата-центры планируют строить в масштабах целых мегаполисов.

Это приведёт к появлению огромного вычислительного ресурса, и крупные ИИ-компании начнут предлагать всё более комплексные сервисы в реальном времени. В перспективе пользователям больше не придётся заказывать разработку приложений — ИИ сможет создавать программное обеспечение «на лету», под конкретную задачу. Но при этом владельцем такого софта будет не пользователь, а поставщик ИИ.

Именно поэтому, например, в банковской сфере внедрение ИИ требует крайней осторожности: тот, кто контролирует ИИ, может в итоге контролировать и бизнес.

Нужна ли Чехии AI-гигафабрика

Эксперт уверен: Чехии необходимо бороться за собственную гигафабрику искусственного интеллекта, даже несмотря на инвестиции в десятки миллиардов крон. Это стратегический вопрос. Европа уже отстаёт, и этот путь будет болезненным, но альтернативы нет.

При этом в стране есть сильная база: чешские компании входят в мировую элиту, а технические университеты, особенно в Праге, формируют мощную экосистему для развития ИИ. Проблема в том, что государство недооценивает потенциал и поддерживает не те отрасли.

Стоит ли молодым людям идти в программирование

Рекомендация жёсткая: только самым талантливым. По оценке Свободы, около 12 процентов наиболее способных людей действительно должны изучать программирование и ИИ — именно они будут управлять, контролировать и развивать технологии. Остальным он бы этот путь не советовал.

Будущие поколения микрочипов, которые начнут появляться после 2030 года, вероятно, будет проектировать уже сам искусственный интеллект — и делать это лучше человека.

Что делать обычным людям уже сейчас

Главный совет — не игнорировать ИИ и не бояться его. Нужно пробовать, экспериментировать, искать, чем технологии могут быть полезны именно вам. Вначале будет сложно и непривычно, но со временем каждый находит собственный способ взаимодействия.

То же касается и образования. Запрещать ИИ в школах — бессмысленно. Он никуда не исчезнет. Его нужно интегрировать в обучение так же, как когда-то калькуляторы и компьютеры.

Главное:
• работа переводчиков в привычном виде исчезнет
• ИИ сократит до половины задач в офисных и IT-профессиях
• кол-центры ждут массовые увольнения
• медицина и образование могут выиграть от ИИ
• отличить AI-видео от реальности становится всё сложнее
• общий искусственный интеллект возможен уже к 2028 году
• Чехии жизненно важно инвестировать в AI-инфраструктуру

Искусственный интеллект — это не будущее. Он уже здесь, и вопрос теперь только в том, кто сумеет адаптироваться быстрее.

Похожие новости

Ночная поездка по Брно для 20-летнего водителя Mercedes закончилась зрелищной аварией и мгновенным арестом. В среду ночью молодой мужчина мчался по городу, но на улице Бауэрова не справился с управлением и разбился. Несмотря на то что авария
Сильный снегопад, который с пятничного утра осложняет транспортную ситуацию в Чехии, затронул и железнодорожное сообщение. В ряде регионов он привёл к задержкам поездов, а трудности возникли даже у заменяющих автобусных маршрутов.
Детям, которые сейчас живут в Клоканке в Долни-Бенешове, реально грозит выселение посреди зимы. Учреждение, предназначенное для экстренной помощи избитым, подвергшимся насилию и находящимся в опасности детям, может в любой момент остаться
Сильный снегопад с раннего утра пятницы серьёзно осложнил движение сразу в нескольких регионах Чехии — Пльзеньском, Южночешском, Среднечешском, Устецком краях и в Праге. Закрыты участки автомагистралей D5 и D6, растёт число аварий
Поиски 18-летней жительницы Бланенска, которую семья считала пропавшей с вторника, завершились счастливым исходом. Родные всерьёз опасались за её жизнь и здоровье — у девушки снижена способность к коммуникации
В четверг днём в пражском районе Ржепы произошёл серьёзный инцидент: проезжавший трамвай сбил двенадцатилетнюю девочку, у которой на ушах были наушники. Ребёнок получил травмы и был передан медикам.
Текущая неделя в большей части Европы проходит под знаком зимы. Однако уже на следующей неделе ситуация может резко измениться: в восточную часть континента ожидается новый мощный вторжением арктического холода, тогда как запад Европы начнёт теплеть.
Морозы и снегопады вновь обнажили слабые места зимнего содержания городов. Тротуары часто покрыты льдом или мокрым снегом, и обычная прогулка легко может закончиться падением. Если человек поскользнулся, получил травму или повредил одежду
Нет ничего разрушительнее для детей при разводе, чем когда один из родителей превращает их в оружие против другого. В этом случае конфликт дошёл до крайности. Женщина не только систематически настраивала детей против собственного отца
Чехия продолжает укреплять позиции одного из самых привлекательных рынков для зарубежных ритейлеров. Это наглядно показал прошлый год: на чешский рынок вышли сразу 40 новых розничных брендов. Самым заметным из них стал известный американский фастфуд
Чешская система массового сбора и хранения данных об электронной коммуникации противоречит праву Европейского союза. К такому выводу пришёл Верховный суд Чехии, отклонив кассационную жалобу Министерства промышленности в споре с гражданином.
Жители Чехии убеждены: люди на высоких должностях широко вовлечены в коррупцию и не подают обществу достойного примера. Почти 70 % опрошенных считают, что самым эффективным способом борьбы с коррупцией являются более строгие наказания