1 февраля 2026, 23:45 Чехия

Работа переводчиков исчезнет. Искусственный интеллект заменит и чиновников, и врачей, и ремесленников

Искусственный интеллект уже стал частью повседневной жизни — и дальше его влияние будет только усиливаться. Большая часть работы переводчиков исчезнет, радикально изменятся административные профессии, а ИИ всё активнее войдёт в медицину, образование и даже ремесла. Об этом рассказал руководитель компании CodeNOW Петр Свобода.

По его словам, за последний год произошёл качественный скачок в развитии ИИ-агентов — систем, которые способны самостоятельно выполнять сложные задачи. Особенно заметно это в программировании. Генерация исходного кода стала намного точнее и быстрее. То, что раньше занимало шесть часов, теперь можно сделать за одну минуту, пусть и под постоянным контролем человека.

При этом искусственный интеллект всё ещё склонен к ошибкам и «галлюцинациям» — он может уверенно выдавать бессмысленный результат, если задача поставлена неточно. Но если задать чёткие правила, потребовать читаемый и логичный код, ИИ начинает работать как грамотный помощник, предполагая, что его результат будут использовать и дорабатывать люди.

Кому стоит опасаться больше всего

Наибольшие изменения ждут административные профессии. В привычном виде исчезнет работа переводчиков, резко сократится нагрузка у чиновников, аудиторов, контролёров, планировщиков и маркетологов. Эти профессии не исчезнут полностью, но большая часть их текущих задач станет ненужной.

В IT, по оценке эксперта, до 50 процентов работы просто отпадёт. Аналогичная ситуация ждёт службы поддержки: десятки тысяч сотрудников кол-центров могут потерять работу, так как клиентские запросы возьмёт на себя ИИ.

Но есть и обратная сторона. В образовании, медицине и ремеслах технологии могут стать спасением. Роботизированные помощники и ИИ-системы помогут закрыть хроническую нехватку врачей и учителей. В медицине ИИ сможет помогать с диагностикой, а в школах — с подготовкой материалов и проверкой тестов.

Как отличить настоящий ИИ от «маркетинга»

Реальные ИИ-проекты легко распознать по скорости. Ответы приходят мгновенно — за десятки миллисекунд, а не через часы или дни. Именно это главный признак того, что за сервисом стоит технология, а не живые люди, скрывающиеся за вывеской «искусственный интеллект».

Особую тревогу вызывают видео, созданные ИИ. Их качество выросло настолько, что отличить подделку от реальности становится всё сложнее. Лип-синхронизация, мимика, голос — всё выглядит правдоподобно. Проверить наличие «водяного знака» практически невозможно, а крупные платформы пока не дают пользователям простых инструментов для верификации.

По сути, сегодня обычный человек почти беззащитен перед качественным AI-контентом. Отличить фейк могут лишь специалисты, хорошо разбирающиеся в теме.

Когда появится общий искусственный интеллект

По мнению Свободы, все предпосылки ведут к 2028 году. Компании и государства инвестируют колоссальные средства в вычислительные мощности. В США ради этого ослабляют экологические нормы, а дата-центры планируют строить в масштабах целых мегаполисов.

Это приведёт к появлению огромного вычислительного ресурса, и крупные ИИ-компании начнут предлагать всё более комплексные сервисы в реальном времени. В перспективе пользователям больше не придётся заказывать разработку приложений — ИИ сможет создавать программное обеспечение «на лету», под конкретную задачу. Но при этом владельцем такого софта будет не пользователь, а поставщик ИИ.

Именно поэтому, например, в банковской сфере внедрение ИИ требует крайней осторожности: тот, кто контролирует ИИ, может в итоге контролировать и бизнес.

Нужна ли Чехии AI-гигафабрика

Эксперт уверен: Чехии необходимо бороться за собственную гигафабрику искусственного интеллекта, даже несмотря на инвестиции в десятки миллиардов крон. Это стратегический вопрос. Европа уже отстаёт, и этот путь будет болезненным, но альтернативы нет.

При этом в стране есть сильная база: чешские компании входят в мировую элиту, а технические университеты, особенно в Праге, формируют мощную экосистему для развития ИИ. Проблема в том, что государство недооценивает потенциал и поддерживает не те отрасли.

Стоит ли молодым людям идти в программирование

Рекомендация жёсткая: только самым талантливым. По оценке Свободы, около 12 процентов наиболее способных людей действительно должны изучать программирование и ИИ — именно они будут управлять, контролировать и развивать технологии. Остальным он бы этот путь не советовал.

Будущие поколения микрочипов, которые начнут появляться после 2030 года, вероятно, будет проектировать уже сам искусственный интеллект — и делать это лучше человека.

Что делать обычным людям уже сейчас

Главный совет — не игнорировать ИИ и не бояться его. Нужно пробовать, экспериментировать, искать, чем технологии могут быть полезны именно вам. Вначале будет сложно и непривычно, но со временем каждый находит собственный способ взаимодействия.

То же касается и образования. Запрещать ИИ в школах — бессмысленно. Он никуда не исчезнет. Его нужно интегрировать в обучение так же, как когда-то калькуляторы и компьютеры.

Главное:
• работа переводчиков в привычном виде исчезнет
• ИИ сократит до половины задач в офисных и IT-профессиях
• кол-центры ждут массовые увольнения
• медицина и образование могут выиграть от ИИ
• отличить AI-видео от реальности становится всё сложнее
• общий искусственный интеллект возможен уже к 2028 году
• Чехии жизненно важно инвестировать в AI-инфраструктуру

Искусственный интеллект — это не будущее. Он уже здесь, и вопрос теперь только в том, кто сумеет адаптироваться быстрее.

Похожие новости

В лесу неподалёку от Бланска группа подростков напала на мужчину и избила его до полусмерти. По данным телеканала CNN Prima News, пострадавший якобы переписывался с 13-летней девочкой и пришёл в лес на встречу с ней.
Запасы денег у чешских медицинских страховых компаний стремительно уменьшаются. Меньшие игроки уже расходуют последние резервы, а впереди — рост затрат из-за старения населения и подорожания медицинских услуг. Эксперты предупреждают
Поезда между Прагой и Мюнхеном могут начать ходить в два раза быстрее — всего за две часы. Такой эффект даст строительство высокоскоростной линии и модернизация существующего железнодорожного коридора до Баварии, говорится в свежем исследовании
Чехия готовится к двум самым жарким дням этого лета. В четверг и пятницу столбики термометров в некоторых районах Южной Моравии и Полабья поднимутся до +37 °C. Но уже в выходные жара начнёт спадать: придёт холодный фронт с дождями и грозами.
Чешская медицинская палата) выпустила новый этический кодекс для врачей, активно ведущих страницы в соцсетях. Теперь медикам официально рекомендуют не рекламировать непроверенные методы лечения, не ставить диагнозы онлайн
Колумбийский террорист Андрес Альфонсо де ла Ос де ла Крус, который два месяца назад получил восемь лет тюрьмы за поджог трёх автобусов в гаражах пражского транспортного предприятия, готовил и куда более масштабные атаки. Как выяснилось
QR-коды давно стали частью повседневной жизни — мы встречаем их в меню ресторанов, на билетах, парковочных автоматах и фестивалях. Но этим удобством все активнее пользуются киберпреступники. Новый вид фишинга, называемый quishing, в разгар лета
Глава МИД Чехии Ян Липавский заявил, что Украина не может рассчитывать на безусловную и бесконечную поддержку союзников. По его словам, Киев не должен замедлять реформы, ослаблять верховенство права или сворачивать антикоррупционные меры
На дорогах Чехии массово выявляют перегруженные грузовики — из примерно 150 проверенных машин на юге страны в этом году лимит веса превысили 140. Среди нарушителей оказался водитель из Литвы, который зацепил к фургону прицеп с тремя легковыми
Средняя цена обеда в чешских ресторанах в июне достигла 197 крон, а в шести краях перевалила за 200. Рекордсменом стал Южночешский край, где за обед теперь просят около 212 крон. Рестораторы объясняют: цены на продукты, энергию и труд растут
Год и семь месяцев назад 75 автозаправок Robin Oil перешли под контроль госкомпании Čepro, подконтрольной минфину Чехии. Теперь сеть EuroOil и Robin Oil насчитывает 285 станций. Руководство считает сделку успешной: продажи топлива в Robin Oil
В ближайшие дни погоду в Чехии будет определять мощный антициклон, приносящий жаркий воздух с юга. Температура днём поднимется значительно выше +30 °C, а к концу недели в низинах местами достигнет +36 °C. Пик жары ожидается в четверг и пятницу