4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

Полиция в Карвине обвинила четверых человек, среди которых двое несовершеннолетних, в подделке и распространении денежных купюр. В центре дела оказалась 17-летняя девушка из Гавиржова: она напечатала на домашнем принтере более двадцати банкнот
Шестнадцатилетний подросток, обвиняемый в зверском убийстве двух продавщиц в феврале этого года в магазине в Градец-Кралове, признан вменяемым на момент совершения преступления. Экспертиза показала, что он полностью понимает происходящее
Либерецкий суд вынес приговор 38-летнему Куанг Хунг Фунгу, который в прошлом году в Яблонце-над-Нисоу с топориком для мяса напал на своего делового партнёра и его беременную жену. Мужчина получил 18 лет лишения свободы за попытку убийства
В Оломоуцком крае сотрудники мобильных патрулей Таможенной службы Чехии во время обычных проверок остановили несколько машин, въезжавших из Польши и Словакии.
В ночь на вторник из учреждения для содержания иностранцев во Вышних Лготах (район Фридек-Мистек) сбежали трое мужчин. Одного из них удалось быстро задержать, двое других остаются на свободе. Об этом полиция сообщила в соцсети X.
Пражская полиция раскрыла серию необычных взломов выдачных боксов в районе Прага 10. Подозреваемый мужчина во время своих попыток проникновения не только пытался выломать ячейки, но и вел себя крайне странно — пользовался духами
За последние три года в Чехии заметно увеличилось число детей и подростков, совершающих преступления, включая насилие. Министр внутренних дел Вит Ракушан (STAN) на встрече министров внутренних дел стран Сальцбургского форума в Вальтицах
Полицейским в Карвине пришлось срочно выезжать в жилой дом после звонка испуганных жильцов. Те сообщили о выстрелах на лестничной площадке. На месте выяснилось: один из жильцов решил испытать купленный пистолет и устроил стрельбище прямо
Криминалисты в Усти-над-Лабем фиксируют тревожную тенденцию: всё больше людей попадаются на обещания лёгкого заработка. Иногда речь идёт всего о тысяче крон, но последствия оказываются разрушительными. Чаще всего в схемах мошенников оказываются
В Чехии завершено расследование трагического дела: 30-летнюю женщину из района Рыхнов-на-Кнежне полиция обвиняет в двойном убийстве её собственных новорождённых детей.
Тридцатилетний Патрик Мирга проведёт одиннадцать лет в тюрьме за попытку убийства своей подруги и матери его детей. Такое решение во вторник принял Пражский верховный суд, отклонив его апелляцию и подтвердив приговор суда в Усти-над-Лабем.
Вечером в понедельник в Кладно произошёл жестокий инцидент между двумя мужчинами. На место выехало большое количество полицейских. Подозреваемого задержали прямо на месте, второй участник конфликта получил травмы и был доставлен в больницу.