4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

Полиция разыскивает мужчину, который в четверг отвез женщину в ее машине в неизвестное место в Праге 9, а затем изнасиловал ее. Подозреваемому около 40 лет, у него круги под глазами и, по-видимому, короткие светлые волосы или их вообще нет.
Суд в Плзни прекратил уголовное преследование 81-летнего Мирослава Пражака, чья компания Sonitus служила денежной прачечной для международной банды мошенников из Америки и Германии. Причина - его плохое здоровье.
Хебский уголовный розыск начал уголовное преследование 20-летнего молодого человека из Хеба, который у своей бабушки дома украл деньги и кредитную карту. Ему предъявлено обвинение в совершении кражи, нарушении неприкосновенности жилища
Полиция оценила ущерб, нанесенный остравским оператором, торгующим мясными продуктами, государственному налогу почти в 30 миллионов чешских крон. В дополнение к своему обычному бизнесу он решил подделать операции на своих счетах с пражской компанией
В начале года полиция обнаружила останки мертвого мужчины в Праге 5. Теперь выяснилось, что это Давид А., бизнесмен армянской национальности, который был арестован много лет назад с так называемым "вором в законе". Двое подозреваемых в убийстве
Полиция Чешской Республики (PČR) не ведет подробной статистики смертей от огнестрельного оружия. Она ведет учет только тех преступлений, в которых преступник использовал огнестрельное оружие, хотя это может быть не прямая стрельба
23-летний парень, арестованный пражской полицией в пятницу по подозрению в нападении на людей в Кунратицком лесу и нападении на женщину с топором в Гоставице, признался в убийстве мужчины, который был найден на прошлой неделе на Кийском пруду.
Полицейских Плзни ждал двойной сюрприз. Разыскиваемый мужчина сам сдался полиции. Он находился под воздействием метамфетамина, но забыл достать из кармана очередную дозу наркотика.
Продажа старой пары мальчиковых штанов через интернет не принесла успеха 50-летней женщине из Есеника. В итоге она заплатила за них, причем немалую сумму. Мошенник лишил ее 400 000 чешских крон. Полиция ведет его розыск.
Полиция расследует подозрение в убийстве в пражском районе Кийе, где на берегу пруда было найдено тело мужчины. Над делом работают полицейские из так называемой "Мордпартии". Точную причину смерти установит вскрытие.
Двадцатитрехлетний воришка использовал очень необычное оправдание для своих незаконных действий, когда его поймали в супермаркете в Злине на прошлой неделе. Как удалось выяснить сотрудникам полиции Злина, он украл товары из нескольких магазинов
Полицейские Праги расследуют обстоятельства серьезного инцидента, когда в четверг злоумышленник напал с топором на женщину в районе Гостивице. Пострадавшей была оказана помощь скорой, полиция ищет подозреваемого с помощью вертолета.