4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

50-летний мужчина из Злина обвиняется в подделке как минимум 32 удостоверений различных служб безопасности, которые он использовал в качестве подлинных. Полицейские предъявили ему обвинение в подделке и изменении официальных документов.
Вчера суд приговорил к двум годам лишения свободы несовершеннолетнюю из Южной Моравии, обвиняемую в подготовке убийства одноклассниц и поддержке трагической стрельбы в философском факультете Карлова университета в Праге.
Генеральная инспекция безопасности предъявила обвинения двум сотрудникам миграционной полиции Чехии. Один из них по просьбе другого неоднократно получал доступ к личным данным более 180 человек за год, нарушая закон.
Бывший главный бухгалтер Окружного суда в Лоуне Йозеф Пелц приговорён к семи годам лишения свободы строгого режима. Такое решение вынес Краевой суд в Усти-над-Лабем. В течение четырёх лет Пелц незаконно переводил деньги с банковского счёта суда
В Чехии обостряется конфликт между ритейлерами и крупными производителями продуктов питания из-за роста цен на базовые продукты, особенно на масло и молочные изделия. Обе стороны обвиняют друг друга в манипуляциях, приводящих к повышению цен
В понедельник в городе Границе (Пршеровский район) пожилой мужчина в состоянии сильного алкогольного опьянения пригрозил семье, что покончит с собой.
Полиция города Добрушка в Рыхновском районе провела расследование по подозрению в тайных домашних родах, получив вызов в субботу рано утром.
Австрийский охотник Роланд Дрекслер, который в понедельник, 28 октября, застрелил двух человек недалеко от границы с Чехией, предположительно покончил с собой.
Поездка за грибами закончилась для 38-летнего владельца Tesla убытком в 300 тысяч крон. В пятницу он отправился на сбор грибов в районе Рихнова-над-Кнежной, но, похоже, проколол колесо. Вернувшись к машине после прогулки по лесу, он обнаружил
Семнадцатилетний британец Логан МакФейл получил пожизненный срок за убийство своей пятнадцатилетней девушки Холли Ньютон, которую он зарезал после того, как она попыталась с ним расстаться. Трагедия произошла в январе прошлого года в Хексеме
Жители микрорайона Шпичак в городе Ческа-Липа пережили напряжённое утро. В четверг мужчина с длинноствольным оружием появился на детской площадке и во дворах жилых домов, демонстрируя тревожное поведение.
Вечером в четверг в одной из деревень Клатовского района было обнаружено тело мужчины примерно 70 лет, погибшего насильственной смертью. По информации полиции, задержана подозреваемая, которая, предположительно, состояла в отношениях с погибшим.