4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

Иск Роберта Темпела, ошибочно приговоренного к пожизненному заключению за двойное убийство, был рассмотрен в окружном суде Праги 2 во вторник. Темпел, которого суд оправдал два года назад после 20 лет за решеткой из-за отсутствия доказательств
Дечинские детективы расследуют очередной случай мошенничества в интернете. На этот раз 44-летняя женщина купилась на фальшивую рекламу в социальных сетях с использованием известных личностей на тему того, как легко заработать большие деньги.
Региональные криминалисты расследуют насильственное преступление, произошедшее в воскресенье утром в Красной Липе в Дечинском крае. Они собирают улики и опрашивают свидетелей. Об этом сообщил пресс-секретарь региональной полиции Вацлав Кригер.
С вечера пятницы полиция разыскивает 12-летнюю Каролину Биндерову, которая без разрешения родителей ушла из своей квартиры в пражском районе Ржепы. В прошлом девочка уже несколько раз пропадала, но никогда не уходила на ночь.
Прокуратура предъявила обвинения 11 лицам и одной компании в незаконном обороте нескольких тонн кокаина и гашиша. Их стоимость составила несколько миллиардов крон. Один из главных подозреваемых находится в бегах.
Сорокасемилетний Ян Холицкий во вторник предстал перед судом в Либерце. Весной этого года он избил своего знакомого, который был на шесть лет моложе его, а затем более 24 часов удерживал его в своем загородном доме в Хейницах Либерецкого края
Почти 50 000 человек покончили жизнь самоубийством в США в прошлом году, согласно анализу Центров по контролю и профилактике заболеваний США (CDC). Эта цифра, которая пока является предварительной, представляет собой самый высокий годовой показатель
Карвинские криминалисты обвинили двух иностранцев в распространении контрафактных сигарет без действительных табачных наклеек. Мужчины намеренно уклонялись от уплаты акцизного сбора. За семь месяцев было продано не менее 450 000 контрафактных сигарет
Ей было всего девять лет, когда ее собственный отец начал показывать порно и заниматься с ней сексом.
В западнословацком городе Шаля (Šaľa), расположенном в Нитранском крае, произошло кровавое начало недели, когда 23-летний парень напал с ножом на свою семью в жилом доме. Он убил своего семнадцатилетнего брата, ранил родителей
По данным европейского исследования, каждый третий несовершеннолетний в возрасте 15-16 лет имеет опыт употребления запрещенных веществ. В Чехии около 47 000 человек регулярно употребляют запрещенные вещества
Полиция, расследующая трагедию в Остраве, где охотник случайно застрелил рыбака, распорядилась подготовить экспертные заключения, на что, по ее оценкам, уйдет несколько недель.