4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

Два человека погибли в пятницу днем в регионе Градец Кралове после того, как их автомобиль врезался в дерево. После этого автомобиль загорелся.
25-летней девушке, обвиняемой полицией в подделке официального документа, грозит до трех лет лишения свободы в соответствии с Уголовным кодексом Чехии.
Прокурор предъявил обвинение мужчине в связи с организацией пожара в Чешской Швейцарии, который стал самым крупным за всю историю Чехии. По мнению экспертов, бывший добровольный охранник знал, что делал.
В четверг полиция города Рокицаны предъявила обвинение двум мужчинам в распространении слухов о том, что украинцы похищают ромских детей в Рокицанах, и в призывах к насилию против этих иностранцев.
Австрийская полиция вышла на след мужчины, подозреваемого в том, что в прошлом месяце он проник в дом престарелых в Вене, изнасиловал и ограбил 92-летнюю женщину. Им оказался 23-летний алжирец Усама Б., который в настоящее время находится под стражей
Конфликт между двумя мальчиками в Яблонец-над-Нисоу закончился смертью. Уголовный розыск расследует это дело как убийство. Подозреваемый был задержан после непродолжительного поиска.
Карим Немрах, бывший пражский криминалист, который в августе согласился признать свою вину и получить условный срок по делу о коррупции в "Дозиметре", в очередной раз столкнулся с законом. Как уже сообщало агентство Právo в августе этого года
Производство опийного мака в Афганистане в этом году сократилось на 95% по сравнению с прошлым годом. Об этом, ссылаясь на недавно опубликованные данные Управления ООН по наркотикам и преступности (UNODC), сообщило в воскресенье агентство Reuters.
Сегодня днем в Лионе (Франция) нападавший в маске нанес ножевые ранения 30-летней еврейской женщине, находившейся в своем доме. Семья жертвы обнаружила на двери нарисованную свастику.
Полиция арестовала мужчину, который, по ее данным, нападал на проходящих мимо женщин в Праге, нанося им удары по лицу без видимой причины. Детективы расследуют два случая, но полагают, что он напал таким образом на нескольких человек.
Более 1 млрд. чешских крон - таков ущерб, нанесенный группой, которая ввозила в Чехию товары из Китая без уплаты НДС. Обвинения предъявлены 7 физическим и 3 юридическим лицам.
Полиция Праги предъявила обвинения 26-летнему парню, который, по ее данным, разместил в социальных сетях видеоролик, в котором он угрожал ножом украинцу.