4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

В аэропорту имени Вацлава Гавела в Праге полиция задержала россиянина, поведение которого вызвало подозрения у опытных пограничников. Позже выяснилось: мужчина находился в розыске по всей Европе — Германия выдала ордер на его арест
Во второй день судебного процесса над 72-летним Юраем Цинтулой, обвиняемым в покушении на премьер-министра Словакии Роберта Фицо, в суде был зачитан его личный тюремный комментарий — письмо жене. В нём Цинтула подробно описывает условия
В небольшом немецком городке Харсфельд (земля Нижняя Саксония), где проживает менее 15 тысяч человек, ситуация становится критической. Уже несколько месяцев жителей терроризирует банда подростков, действующая практически безнаказанно.
Расследование дела мужчины, который несколько месяцев удерживал молодую женщину в подвале дома в Сижеми (район Лоунско), получило новый поворот. Как сообщил пресс-секретарь полиции Устецкого края Камил Марек, появились доказательства
Он плеснул на бывшую коллегу серную кислоту, а затем хладнокровно застрелил мать двух детей, работавшую в центре занятости. Но даже после этих жестоких преступлений 64-летний убийца Йиржи Двожак был уверен, что именно его права были нарушены.
В одном из корпусов известного санаторного комплекса в Есенике произошла трагедия. 28-летняя женщина, проходившая лечение в Приесницовых лечебных лазнях, погибла после падения с балкона четвертого этажа. По предварительным данным полиции
В Пльзени взяли под стражу 55-летнего мужчину, который стал настоящим кошмаром для клиентов и персонала автозаправочной станции на Карловарской улице. Его поведение пугало прохожих, а действия квалифицированы как преступления — за которые теперь
В этом году Чехия выдворила восемь граждан Украины, среди которых двое — обладатели временной защиты, предоставленной стране в связи с российской агрессией. Эти люди были признаны виновными в совершении преступлений и приговорены судом
Тихий понедельничный рассвет в Ческе-Будеёвице был нарушен тревожной находкой: на поверхности реки Мальше прохожий заметил тело пожилого мужчины. Погибшим оказался 70-летний местный житель, который с выходных числился в розыске.
Немецкая полиция продолжает безуспешные поиски мужчины, подозреваемого в жестоком тройном убийстве, произошедшем в апреле на западе страны. Предполагаемый преступник — 61-летний Александр Майснер, бывший военнослужащий немецко-казахского
Чешское Министерство юстиции продвигает инициативу, которая может навсегда изменить правила игры в вопросе взыскания алиментов. Согласно новому законопроекту, который уже прошёл нижнюю палату парламента и теперь рассматривается Сенатом
Вечер воскресенья в немецком городе Хайлигенхаус превратился в настоящий кошмар. То, что началось как словесная перепалка, быстро переросло в масштабную уличную бойню с участием примерно ста человек. В ход пошли ножи, пистолеты и даже дубинки.