4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

Молодая жительница Пржерова столкнулась с мошенником, когда хотела снять квартиру в городе. Она подписала договор, отдала мужчине деньги, но напрасно ждала ключей от квартиры. Она узнала, что квартира принадлежит другому человеку, который уже сдал ее
Полиция поймала 42-летнего мужчину из Клатового края, который в понедельник отправил смс своей бывшей партнерше с угрозой убить ее. В сообщениях он также угрожал повторить убийства на философском факультете в Праге.
На прошлой неделе полицейские из Духцова в Теплицком крае столкнулись с пропажей кошелька, в котором находились семь тысяч крон, документы и кредитная карта. Расследование привело их к водителю автобуса, который был допрошен в качестве свидетеля.
Сигареты, сигары, трубки и табак, а также алкоголь и минеральные масла чехи могут приобретать в странах ЕС для личного потребления без уплаты акцизного налога в Чехии. Но только до определенного предела. Не распространяется на предпринимателей.
Полицейские Карловых Вар расследуют дело 16-летнего подростка, который угрожал прийти и "застрелить всех до единого", если получит плохую оценку. В общей сложности полицейские региона рассматривают четыре случая одобрения или поддержки стрельбы
В западнословацком городе Сеница посреди улицы был припаркован автомобиль VW Touran с чешскими регистрационными знаками, в котором полицейские обнаружили двух молодых людей в возрасте 22 лет без сознания. Пресс-секретарь полиции Трнавы Мария
Сотрудники полиции не были удивлены, когда остановили автомобиль в Простеёве для проверки на дороге. За рулем находился 15-летний подросток, который не вернулся в детский дом с рождественских каникул. Он находился под воздействием наркотиков.
Йиржи Карасек, многолетний заместитель начальника полиции Градец-Краловского края, уволился из полиции в декабре прошлого года и вскоре после этого, 4 января, умер. Бывший президент полиции Ян Швейдар написал в социальных сетях
Жестокое нападение 39-летнего мужчины на свою девушку, которая младше его на семь лет, в пятницу вечером в Хебском районе могло быть вызвано ревностью, утверждают свидетели с места происшествия. Он напал на нее с ножом, когда она шла домой с работы
Десятки полицейских в субботу прочесывали лесопарк на окраине пражского района Йинонице. Не сообщая подробностей, полицейские заявили, что ищут все, что связано с текущим уголовным процессом. Новинки сообщили, что операция должна была последовать
В Боливии была обнаружена гигантская партия кокаина весом почти девять тонн, предназначавшаяся для Нидерландов. Это крупнейшая партия кокаина в истории южноамериканской страны, сообщает местное подразделение по борьбе с наркотиками FELCN.
Он пришел к своей подруге за дозой метамфетамина. Когда она не дала ему наркотик в долг, он проломил ей голову металлическим нунчаком. 50-летний Бартоломей Хорват из Ходова Соколовского района договорился с прокурором о 18 годах и пребывании в тюрьме