4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

Полиция арестовала мужчину, который, по ее данным, нападал на проходящих мимо женщин в Праге, нанося им удары по лицу без видимой причины. Детективы расследуют два случая, но полагают, что он напал таким образом на нескольких человек.
Более 1 млрд. чешских крон - таков ущерб, нанесенный группой, которая ввозила в Чехию товары из Китая без уплаты НДС. Обвинения предъявлены 7 физическим и 3 юридическим лицам.
Полиция Праги предъявила обвинения 26-летнему парню, который, по ее данным, разместил в социальных сетях видеоролик, в котором он угрожал ножом украинцу.
Первые фальшивые SMS-сообщения под вывеской Главной медицинской страховой компании (VZP) появились в Чехии еще в конце октября. Однако кибермошенники не останавливаются на достигнутом и продолжают заваливать пользователей в Чехии мошенническими SMS
В четверг окружной суд Праги 3 признал бывшего депутата от TOP 09 Доминика Фери виновным по всем пунктам обвинительного заключения и приговорил его к безусловному трехлетнему заключению в тюрьме с охраной.
Тридцатитрехлетний Симон Рафаэль проведет ближайшие пять лет в тюрьме за мошенничество с кредитами в особо крупных размерах. В среду Высший суд Праги принял решение об увеличении первоначального срока наказания на один год.
26-летний молодой человек из Карловых Вар недавно сменил фотографию в своем профиле на Facebook на изображение киллера Джокера. Затем, по данным детективов, на позапрошлой неделе он задушил своего соседа-ровесника в Карловых Варах.
Когда в октябре прошлого года сотрудники Национального центра по контролю за оборотом наркотиков (НЦКН) начали операцию по борьбе с наркобандой "Лерой", они предполагали, что арестовать семь членов группировки будет проблематично и опасно.
Сотрудники уголовного розыска в понедельник обнаружили тело мужчины, подозреваемого в убийстве женщины, тело которой было найдено туристом в субботу около полудня на кладбище в Похорье Шумавского района Чешского Крумлова.
Французская полиция задержала российского олигарха Алексея Кузьмичева по подозрению в финансовых преступлениях и обходе санкций, введенных Евросоюзом против России и некоторых российских граждан в связи со вторжением России в Украину.
За последнее время сотрудники пражской полиции разобрались с десятками случаев краж автомобилей на парковках торговых центров, которые нанесли ущерб на сумму более 750 000 чешских крон.
Количество целевых атак по электронной почте в Чехии в этом году увеличилось на 70% по сравнению с прошлым годом. Большинство потенциально вредоносных писем пришло из США, в то время как Россия, доминировавшая в прошлом году, идет на спад.