4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

Уголовные следователи, координируемые Европолом, провели успешную операцию по ликвидации интернет-торговли наркотиками в "даркнете". Операция SpecTor состояла из нескольких этапов и проводилась в нескольких странах, включая Бразилию, Великобританию
Более четырех промилле алкоголя в дыхании было измерено полицейским патрулем у водителя, который в четверг проезжал по району Ческе-Будеёвице. Мужчине (49 лет), находившемуся за рулем, может грозить тюремное заключение
57-летний мужчина был найден мертвым в пятницу днем в пражском районе Рузыне. Вероятно, он покончил жизнь самоубийством.
16-летний подросток выпал из окна движущегося поезда на линии Копидлн - Йичин. Вероятно, он был пьян. Его жизнь спасли два сотрудника полиции, которые нашли его лежащим у путей и оказали ему первую помощь.
Новые наркотики, такие как HHC (гексагидроканнабинол) или кратом, должны быть добавлены в список запрещенных веществ, считает глава полицейского Национального центра по контролю за наркотиками Якуб Фридрих.
За первые три месяца этого года полиция по делам иностранцев выявила 2 658 нелегальных мигрантов, что на 767 человек, или 40,6 %, больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
В Праге на оживленном перекрестке Андел на Смихове были размещены дополнительные патрули полицейских и офицеров, причиной тому стали два случая ножевых ранений, произошедших на давно назревшей проблеме безопасности.
Полиция возбудила 73 уголовных дела в связи с ложной и подстрекательской информацией на серверах дезинформации, сообщил сенаторам президент полиции Мартин Вондрашек. Он сделал заявление сегодня на заседании Сената по внутренней безопасности
Полиция ищет мужчин, которые украли более сорока килограммов мяса и колбасы на сумму более 11 000 чешских крон.
В первом квартале этого года преступность в Чешской Республике выросла более чем на 9% в годовом исчислении: к марту полиция зарегистрировала 51 282 преступления. В прошлом году их число составляло 46 940.
Группа по борьбе с наркотиками Toxi в Либреце арестовала женщину, которая в течение трех лет выманила у 20 доверчивых врачей около 5 500 таблеток психотропного препарата Zolpidem. Она получала их, звоня врачам и прося у них электронный рецепт
Сотрудники полиции перекрыли улицу Гербенова на Гостиварже. 60-летний мужчина ранил женщину из огнестрельного оружия, а затем выстрелил в себя.