4 марта 2016, 15:35 Криминал

Беженцы подали в суд на чешского переводчика

Иракские беженцы, задержанные на территории чешского государства, подали заявление в суд на переводчика, которому сами же дали взятку. Мигранты обратились за помощью к полицейскому переводчику, он пообещал, что за крупное вознаграждение поможет беженцам оказаться на свободе. 

Как сообщила изданию Aktualne Беата Матейова, адвокат из Организации помощи беженцам, у иностранных граждан есть подтверждение того, что члены их семьи отправили переводчику деньги. Мужчина обещал, что поможет и утверждал, что через пару недель оба беженца окажутся на свободе, так как у него есть связи в полиции и хорошие юристы. Однако, этого не произошло. 

40-летний мужчина провёл в лагере для беженцев полгода, а затем был депортирован на родину. Второму мигранту повезло больше, мужчина в возрасте 30 лет находился около 6 месяцев в в Чехии, а затем его отпустили, так как его срок нахождения в вышеупомянутом учреждении истёк. 

Полиция начала расследовать этого дело.

Похожие новости

В пятницу на железнодорожной линии около Жилины чуть не произошла авария, когда два пассажирских поезда встали на один путь и чуть не столкнулись друг с другом. Диспетчер вмешался в последний момент и отключил электричество на линии электропередач.
В субботу утром погоня на пражской дороге Штербогольска спойка закончилась аварией: полицейские преследовали автомобиль, который числился в угоне
Драка между двумя мужчинами в пражском метро в среду не давала покоя спасателям и полицейским. Нападавший попал в больницу.
В пятницу ČSOB подвергся кибератаке, которая привела к сбою некоторых банковских услуг. Компания Check Point, занимающаяся кибербезопасностью, заявила сегодня днем, что проблемы были вызваны пророссийскими хакерами из группы NoName057(16).
Полицейские в Плзне попросили мужчину предъявить удостоверение личности. В ответ он напал с перцовым баллончиком. Когда в последний день февраля на вокзале пригорода Плзень-Йижни сотрудники полиции хотели арестовать разыскиваемого насильника
Студент Университета обороны умер, получив травму во время тренировки. Пресс-секретарь университета подтвердил трагический инцидент изданию Seznam Zpravodaj. Обстоятельства происшествия расследует военная полиция
С утра пятницы ČSOB подвергается кибер-атаке, в результате которой некоторые банковские услуги не работают. Интернет-банкинг и банковские приложения не работают, и невозможно оплатить кредитной картой онлайн. Об этом банк сообщил на своем сайте.
В четверг сотрудники полиции Саксонии в течение часа преследовали чешского водителя грузовика после того, как он скрылся с места аварии недалеко от Лейпцига.
Один человек погиб и еще один получил легкие ранения в результате массовой аварии на автостраде D6 возле выезда на трассу в среднечешский город Енеч в четверг вечером
Во время полицейской дискуссии в детском саду в Пржеровском крае у сотрудника полиции во время манипуляции случайно выстрелило табельное оружие. В результате инцидента он не пострадал.
По данным полиции, 9 иностранцев с весны прошлого года занимались незаконным ввозом нелегальных мигрантов в Чехию и далее в Германию. Для этого они открыли офис в Брно. Они создали компанию официально с намерением поставлять иностранных работников
Обвинительное заключение прокурора предусматривает 18 лет заключения в тюрьме строгого режима для мигранта из Афганистана за покушение на убийство и изнасилование. Предполагается, что 24-летний иностранец сначала пырнул ножом женщину средних лет