31 марта 2016, 17:45 Общество

Чешский лингвист создал карту самых распространённых фамилий в Европе

Якуб Мариан, чешский лингвист, математик, художник и автор нескольких книг и учебников, привлёк внимание европейских СМИ и пользователей социальных сетей: он создаёт необычные карты на основе статистических данных.

Сейчас весьма популярна его карта самых распространённых фамилий в Европе. Мариан не только подготовил карту фамилий, но и интересуется историей их происхождения.

Фамилии на карте разделены по цветам, у каждого своё значение:
красный — фамилии, основанные на каком-либо свойстве, например, «большой» или «новый»;
коричневый — фамилии, основанные на профессии (чаще всего отца);
синий — фамилии, основанные на имени отца;
бирюзовый — фамилии, основанные на месте происхождения;
зелёный — фамилии, основанные на названии природного объекта.

Поскольку карта с фамилиями на их родном языке может быть понятна не каждому, Мариан создал другую карту, на которой содержится объяснение на английском языке (перевод точного значения на английский).

Лингвист добавил к картам и различную интересную информацию. Например, в Исландии фамилии в классическом смысле не используются — фамилия ребёнка зависит от имени отца, пример: если отец Jón, фамилия сына будет Jónsson).

Концовка –son в целом весьма популярна в северных странах, изначально здесь действовал такой же принцип, как в Исландии, но в наше время ребёнку передаётся обычная фамилия отца.

Интересен и другой факт: самая частая фамилия в соседней Словакии — Horváth, это слово фактически является переводом слова «хорват» на венгерский язык. Притом настоящих хорватов на территории Словакии живёт в тридцать раз меньше, чем людей с такой фамилией.

Фото: карты Якуба Мариана, источник jakubmarian.com

Похожие новости

Суд в Брно вынес приговор 22-летнему Михаэлу Штаффе, который на огромной скорости потерял управление BMW и врезался в дерево. В результате аварии погибла его 24-летняя девушка. Суд назвал его стиль вождения "каскадёрским" и приговорил к 3,5 годам
Полиция расследует трагический несчастный случай на производстве, произошедший во вторник вечером на одном из предприятий в Мо́шнове (Новый Йичин). Согласно информации, причиной гибели женщины могло стать неисправное датчик на производственной линии.
В австрийских Альпах, в регионе Штирия, в понедельник погиб 53-летний чешский лыжник. Мужчина потерял контроль при спуске и выехал за пределы подготовленной трассы.
Бывшего президента Грузии Михаила Саакашвили признали виновным в растрате и приговорили к девяти годам лишения свободы. После оглашения приговора в зале суда начался хаос – сторонники политика назвали судью «рабом» действующего правительства.
С осени получить новый водительский удостоверение станет проще — больше не нужно будет лично посещать госучреждения. Министерство транспорта Чехии планирует запустить сервис, который позволит заказывать доставку прав в пункты выдачи
Польская пограничная служба арестовала украинку, занимавшуюся незаконной продажей человеческих органов в Казахстане. Как сообщает Reuters со ссылкой на польскую прокуратуру, женщина была членом преступной группировки и продала 56 почек.
Полиция прекратила поиски 22-летнего жителя Оломоуца, который числился пропавшим с конца января. Спустя несколько недель интенсивных поисковых операций его тело было обнаружено в реке Мораве.
Подавляющее большинство украинцев считает, что Россия не ограничится уже захваченными территориями и стремится к полному уничтожению Украины. Об этом свидетельствуют результаты свежего опроса, проведенного Киевским международным институтом
После двух лет судебного разбирательства и на финальной стадии расследования резонансного дела об убийстве лидера религиозной секты в Кутной Горе главная обвиняемая, 34-летняя стоматолог, наконец решилась дать показания в Пражском городском суде.
Чешские владельцы старых солнечных электростанций рискуют потерять государственную поддержку. Им придется столкнуться со сложной бюрократией и дополнительными расчетами. По словам главы Солярной ассоциации Яна Крчмара, новый закон
Одно неверное решение превратило ее жизнь в кошмар. Женщина завела роман на стороне, но ее любовник оказался насильником, который на протяжении пяти лет держал ее в страхе, угрожая опубликовать интимные фотографии. Он вынуждал ее к сексу, преследовал
За последние 17 лет сотни чехов стали жертвами женщины, проживающей в египетской Хургаде, которая обещала организовать экскурсии, но исчезала с деньгами. Она использует имена Камила Лоудова и Камила Талат, однако, по данным экспертов