26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Машина Google сняла аргентинца голым на его участке. Компания заплатит сотни тысяч

Девочки получат бесплатные средства гигиены в школах

Маск во время успешного контрнаступления Украины в 2022 году отключил Starlink, пишет Reuters

Погода благоволит грибникам. Но даже съедобные грибы могут привести в больницу

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Пьяный мотоциклист врезался в ассенизационный автомобиль в регионе Клатовско

Пьяный мотоциклист врезался в ассенизационный автомобиль в регионе Клатовско

Вечером в среду службы экстренного реагирования выезжали на место аварии в Штепановице, что на Клатовско. По имеющейся информации, 29-летний мотоциклист упал с мотоцикла и врезался в ассенизационную цистерну.
Полицейские подтвердили ложь: они даже не пытались запросить видеозапись

Полицейские подтвердили ложь: они даже не пытались запросить видеозапись

Полиция признала ошибку в своих заявлениях о событиях, произошедших в здании философского факультета на Палачеве площади в Праге незадолго до трагической стрельбы в декабре.

"Улучшенный" тахограф лишил водителя грузовика сна и 100 000 крон

Румынский водитель грузовика, которого во вторник остановила полиция на участке трассы D1 в районе Велки-Беранков, будет рассказывать на родине о тщательности чешских проверок. После детальной инспекции, обнаружившей незаконные манипуляции
Во время матча Чехия-Турция молодой турок напал с ножом в фан-зоне Штутгарта

Во время матча Чехия-Турция молодой турок напал с ножом в фан-зоне Штутгарта

В среду вечером на площади Шлоссплац в Штутгарте произошел инцидент во время трансляции матча между Чехией и Турцией. В результате драки с применением ножа были ранены три человека.
Немецкое правительство упростит депортацию иностранцев за поддержку терроризма

Немецкое правительство упростит депортацию иностранцев за поддержку терроризма

Немецкие власти смогут быстрее и проще депортировать из страны иностранцев, одобряющих террористические акты. Соответствующее предложение, о котором вскоре будут голосовать депутаты Бундестага, было одобрено правительством канцлера Олафа Шольца.
Полицейские попали в аварию в пражском районе Кбелы во время погони за мотоциклом

Полицейские попали в аварию в пражском районе Кбелы во время погони за мотоциклом

Полицейские из оперативного патруля попали в аварию в пражском районе Кбелы. Прежде чем это произошло, они преследовали мотоцикл, который в итоге скрылся. Двое полицейских получили легкие травмы в результате инцидента.
Выкуп жилья у спекулянтов? Идея президента вызвала полемику

Выкуп жилья у спекулянтов? Идея президента вызвала полемику

Проблема: завышенные цены на некачественное жилье и социальные выплаты
В бэби-боксе на ратуше Праги 8 нашли девочку, завернутую в ткань с кошками. Она получила имя Иржинка

В бэби-боксе на ратуше Праги 8 нашли девочку, завернутую в ткань с кошками. Она получила имя Иржинка

Сегодня в четыре часа дня в бэби-боксе на ратуше Праги 8 в Либеньском замке была найдена здоровая девочка, завернутая в ткань с изображением кошек. Основатель бэби-боксов Людвик Гесс дал ей имя Иржинка.
Продавцы вдоль дорог предлагают

Продавцы вдоль дорог предлагают "крконошские" черники, которые на самом деле ещё только созревают в лесах

Некоторые продавцы фруктов и овощей в последние дни демонстрируют стратегию ускорения, переведенную в коммерческую сферу.
Прощальное письмо и отключенный телефон: полиция разыскивает женщину с розовыми волосами под Прагой

Прощальное письмо и отключенный телефон: полиция разыскивает женщину с розовыми волосами под Прагой

Третий день полиция разыскивает женщину из деревни Одолена Вода в районе Прага-Восток, которая перед исчезновением оставила в своем доме прощальное письмо.
На месте пражского отеля Čechie появится новый жилой квартал с тысячей квартир от девелопера Central Group

На месте пражского отеля Čechie появится новый жилой квартал с тысячей квартир от девелопера Central Group

В пражском районе Карлин в ближайшие годы появится новый крупный жилой квартал. Его построит крупнейший чешский девелопер Central Group. Компания предпринимателя Душана Куновского приобрела земельные участки площадью более пяти гектаров вокруг отеля
Шевчик был изгнан одними дверями, возвращается другими

Шевчик был изгнан одними дверями, возвращается другими

Мирослав Шевчик, после своего прошлогоднего отстранения от руководства Национально-экономического факультета Высшей школы экономики (ВШЭ), вновь возвращается в руководство факультета.