26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

ЧНБ выпустил памятную банкноту номиналом 100 крон к юбилею своего основания

Водитель городского автобуса в Брюсселе внезапно остановился и забежал в пекарню за пирожными

Шли за миллионами, но ушли ни с чем. Суд подтвердил приговор трём словакам за жестокое нападение на дачника

Пожилые всё чаще переезжают жить на дачи. Там, где нет газа, дома отапливают пропаном

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Давайте отправим украинских беженцев обратно на войну, говорит Германия

Давайте отправим украинских беженцев обратно на войну, говорит Германия

Украине нужен каждый человек в борьбе с российскими захватчиками. Но некоторые из них бежали в Германию, и в стране все чаще раздаются голоса о том, что Федеративная Республика должна помочь Киеву в этом вопросе.
Лидируют немцы. Туризм в Чехии находится на том же уровне, что и до ковида

Лидируют немцы. Туризм в Чехии находится на том же уровне, что и до ковида

Чешские отели, пансионаты и кемпинги в первом квартале этого года приняли 4,1 миллиона туристов, что на 9,9 процента больше, чем в прошлом году. Увеличилось количество иностранных и отечественных гостей. С января по март туристы провели 10,6 миллиона
Тысячи 17-летних водителей уже водят машину. Наставниками часто выступают их матери.

Тысячи 17-летних водителей уже водят машину. Наставниками часто выступают их матери.

С января почти 5 000 17-летних подростков получили разрешение сесть за руль со взрослым наставником в качестве второго водителя. Пока что подавляющее большинство из них справляются с управлением без проблем. Наставников зарегистрировалось в два раза
Для 600 000 человек нет врача общей практики. Совместные приемные приходят на помощь

Для 600 000 человек нет врача общей практики. Совместные приемные приходят на помощь

Сотни тысяч взрослых и детей не имеют терапевта. А те, кто хочет, зачастую с трудом его находят. Изменить ситуацию призваны совместные приемные, где несколько врачей работают вместе. Они смогут принимать новых пациентов и продлевать часы работы.
Офицеры вытащили мужчину с рельсов за несколько секунд до появления поезда

Офицеры вытащили мужчину с рельсов за несколько секунд до появления поезда

По имеющейся информации, пара полицейских, ставших свидетелями попытки самоубийства в Шенове под Новым Йичином, поставила на кон свою жизнь. Они вытащили пьяного мужчину, лежавшего на путях, за несколько секунд до того, как его мог бы переехать
Двое мужчин украли сейф в Хебе, но полиция их поймала

Двое мужчин украли сейф в Хебе, но полиция их поймала

28-летний и 37-летний мужчины из Хеба проявили изобретательность и физическую ловкость в прошлый вторник, когда совместно украли сейф с деньгами из местного ресторана. В итоге полиция их вычислила.
Заявление транссексуала и заключение врача могут быть достаточными для смены пола, считает Блажек

Заявление транссексуала и заключение врача могут быть достаточными для смены пола, считает Блажек

Министерство юстиции под руководством Павла Блажека (ODS) уже два года планирует сделать официальную смену пола доступной, несмотря на вынесенный во вторник вердикт Конституционного суда. Он основан на материалах, согласно которым для смены пола
Места, куда дети могут поехать в лагерь, сокращаются

Места, куда дети могут поехать в лагерь, сокращаются

Организаторы летних лагерей - юные туристы или пионеры - все чаще оказываются в стесненных обстоятельствах. В то время как число детей, желающих провести две недели на природе, растет с каждым годом, количество мест, где они могут разбить палаточный
Бизнесмен, сбивший на Porsche женщину с коляской, не прошел токсикологическую экспертизу в больнице

Бизнесмен, сбивший на Porsche женщину с коляской, не прошел токсикологическую экспертизу в больнице

Полиция также расследует действия главврача больницы Motol После аварии в пражском районе Высочаны, в которой бизнесмен А.К. на своем Porsche сбил мать с коляской, водитель не прошел токсикологическое исследование в больнице
Полвека пражского метро: желающие могут прокатиться на исторических поездах, курируемых VB

Полвека пражского метро: желающие могут прокатиться на исторических поездах, курируемых VB

В среду в 9:19 утра, как и в 1974 году, Пражская транспортная компания назначила отправление первого советского метропоезда Ecs с тремя вагонами от станции метро Kačerov в сторону Флоренц, а затем Соколовской улицы. Метрополитен празднует 50-летие
Полиция преследует свободно бегущего хаски на D1

Полиция преследует свободно бегущего хаски на D1

Водителям, едущим по автостраде D1 в районе 139-го километра между Мечином и Велки-Мезиржичем в Высочинском крае, следует быть очень внимательными. Прямо по автостраде бежит собака породы хаски. Сотрудники дорожной полиции пытаются поймать
Владелец лицензии на оружие, находившийся в плохом психическом состоянии, сам явился в полицию

Владелец лицензии на оружие, находившийся в плохом психическом состоянии, сам явился в полицию

Пражские полицейские во вторник вечером закончили поиски мужчины в возрасте 50-60 лет, который в понедельник покинул свою квартиру в Страшнице в плохом психическом состоянии. Мужчина, имеющий несколько судебных взысканий и владеющий огнестрельным