26 октября 2016, 15:50 Общество

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Чехи предпочитают именовать свою страну Czech Republic, а не Czechia

Популярное

Медведев пригрозил Трампу «Мертвой рукой» — советской системой ядерного возмездия

АЗС Shell упал прибыль на треть, но результаты превысили ожидания аналитиков

Велосипедный бум в Праге: 5,4 миллиона поездок и рост на 14 %

Чехия оценила торговое соглашение ЕС и США как ожидаемый компромисс

Прошло полгода с тех пор, как был введен краткий вариант Czechia, однако сами чехи предпочитают называть свою страну Czech Republic. Западные СМИ постепенно привыкают именовать страну коротким названием, а вот чешские власти и сами граждане употребляют этот вариант редко.

Британский журналист из The Guardian специально приехал в Прагу, чтобы узнать у местных жителей, как они предпочитают называть свою страну. Большинству опрошенных не нравится короткий вариант, у некоторых он вызывает негативные ассоциации, а вот Czech Republic – более привычное и наиболее используемое название. Что касается властей, то и тут отдается предпочтение длинному варианту, именно название Czech Republic, как правило, фигурирует в официальных заявлениях и переписке.

В базу данных ООН включены оба варианта, так что Czech Republic или Czechia – обе версии допустимы.

Похожие новости

Быстрые перепады температуры могут ухудшить состояние хроников

Быстрые перепады температуры могут ухудшить состояние хроников

Резкие перепады погоды в эти дни могут доставить особые неприятности чувствительным кардиологическим пациентам. Людям, которые лечатся от артериального давления, следует успокоиться, говорят врачи. Это связано еще и с тем, что скачки между
Доктор выдавал фиктивные справки о травмах. Он и его сын обманули страховые компании на миллионы

Доктор выдавал фиктивные справки о травмах. Он и его сын обманули страховые компании на миллионы

Полиция утверждает, что врач из Домажлице и его сын обманули страховые компании более чем на 5 миллионов чешских крон. Дело передано в областной суд в Плзни. Прокурор обвиняет обоих мужчин в преступлении страхового мошенничества в форме соучастия.
23 человека погибли в дорожно-транспортных происшествиях в Чехии в марте

23 человека погибли в дорожно-транспортных происшествиях в Чехии в марте

В марте в Чехии в дорожно-транспортных происшествиях погибли 23 человека, что примерно на треть меньше, чем в прошлом году. Также значительно меньше людей получили серьезные травмы, чем год назад. Предварительная статистика на сайте полиции
Домашнее насилие все чаще сопровождается угрозами выстрелить

Домашнее насилие все чаще сопровождается угрозами выстрелить

Тридцативосьмилетнюю Алену впервые ударил ее муж Карел, когда она не убрала сад по его приказу. Это был не последний раз. Вскоре он так сильно избил ее на глазах у их плачущей семилетней дочери, что она потеряла сознание.
Почта Чехии с сентября повысит зарплаты в среднем на одну десятую часть. На это будет потрачено 320 миллионов

Почта Чехии с сентября повысит зарплаты в среднем на одну десятую часть. На это будет потрачено 320 миллионов

Почта Чехии с сентября повысит заработную плату оперативному и административному персоналу в среднем на 10%. На это будет потрачено 320 миллионов чешских крон. В настоящее время почтовые работники зарабатывают в среднем 31 012 чешских крон
Чешская туристка погибла в Апеннинах

Чешская туристка погибла в Апеннинах

Туристка из Чехии погибла сегодня во время экскурсии в Апеннинах. Об этом сообщают Rai News и местная пресса. По первой информации, 50-летняя женщина упала с высоты, когда пыталась сфотографировать окрестности. Женщину сопровождали другие
Случай путаницы пациенток в Буловке: одна из женщин обратилась в полицию

Случай путаницы пациенток в Буловке: одна из женщин обратилась в полицию

В полицию через своего адвоката обратилась одна из пациенток, которых в понедельник перепутали в гинекологическом отделении пражской университетской больницы Bulovka, в результате чего у одной из женщин случился выкидыш. Полиция начала расследование
Чеки и упаковочные материалы. Ученые выясняют, сколько токсичных веществ попадает в организм чехов.

Чеки и упаковочные материалы. Ученые выясняют, сколько токсичных веществ попадает в организм чехов.

Просто возьмите чек из магазина. Токсичные вещества в меньшей степени попадают в организм каждый день. Однако неизвестно, насколько сильно здоровье чехов отягощено вредными веществами. Ученые из Государственного института здравоохранения (SZU)
Резкое увеличение числа аутоиммунных заболеваний

Резкое увеличение числа аутоиммунных заболеваний

Щитовидная железа - это эндокринный орган в форме бабочки, который регулирует обмен веществ и заботится о выработке гормонов. Эти гормоны абсолютно необходимы для жизни, поскольку они влияют на рост и развитие, функционирование ЦНС
В Буловке перепутали пациентов. Из-за этого у здоровой женщины случился выкидыш

В Буловке перепутали пациентов. Из-за этого у здоровой женщины случился выкидыш

Сотрудники университетской больницы Bulovka в начале этой недели перепутали пациенток, в результате чего у одной из них случился выкидыш, сообщает CNN Prima News. Пациентками должны были стать две иностранки, постоянно проживающие в Чехии.
Горело у здания Главной почты на Йиндржишской, густой дым был виден со всех концов Праги

Горело у здания Главной почты на Йиндржишской, густой дым был виден со всех концов Праги

Во дворе одного из зданий в центральной части пражской Вацлавской площади горела строительная площадка отеля, из которой поднимался густой черный дым. На место происшествия выехало несколько пожарных частей, речь шла о возгорании картона на крыше.
Тайна глазной клиники в Брно продолжается: бактерия так и не найдена, SÚKL предупреждает о путанице лекарств

Тайна глазной клиники в Брно продолжается: бактерия так и не найдена, SÚKL предупреждает о путанице лекарств

Что произошло в глазной клинике Gemini в Брно, где у семи пациентов после внутриглазных инъекций развилось внутриглазное воспаление, и всех их пришлось срочно оперировать? Даже спустя полтора месяца после инцидента, о котором рассказали "Новости"